神皇正統記 / 巻三 第四十六代 孝謙天皇〜第四十七代 淡路廃帝
第四十六代、孝謙天皇は聖武の御女。御母皇后光明子、淡海公不比等の大臣の女也。聖武の皇子安積親王世をはやくして後、男子ましまさず。仍この皇女立給き。己丑年即位、改元。平城宮にまします。天下を治給こと十年。大炊の王を養子として皇太子とす。位をゆづりて太上天皇と申す。出家せさせ給て、平城宮の西宮になむまし〳〵ける。 ○第四十七代、淡路廃帝は一品舎人親王の子、天武の御孫也。御母上総介当麻の老が女也。舎人親王は皇子の中に御身の才もましけるにや、知太政官事と云職をさづけられ、朝務を輔給けり。日本紀もこの親王勅をうけ玉は[つ]てえらび給。後に追号ありて尽敬天皇と申。孝謙天皇御子ましまさず、又御兄弟もなかりければ、廃帝を御子にしてゆづり給。たゞし、年号などもあらためられず。女帝の御まゝなりしにや。戊戌年即位。天下を治給こと六年。事ありて淡路国にうつされ給き。三十三歳おまし〳〵き。
書き下し
第四十六代、孝謙天皇は聖武の御女。御母皇后光明子、淡海公不比等の大臣の女也。聖武の皇子安積親王世をはやくして後、男子ましまさず。仍この皇女立給き。己丑年即位、改元。平城宮にまします。天下を治給こと十年。大炊の王を養子として皇太子とす。位をゆづりて太上天皇と申す。出家せさせ給て、平城宮の西宮になむましましける。 ○第四十七代、淡路廃帝は一品舎人親王の子、天武の御孫也。御母上総介当麻の老が女也。舎人親王は皇子の中に御身の才もましけるにや、知太政官事と云職をさづけられ、朝務を輔給けり。日本紀もこの親王勅をうけ玉はつてえらび給。後に追号ありて尽敬天皇と申。孝謙天皇御子ましまさず、又御兄弟もなかりければ、廃帝を御子にしてゆづり給。たゞし、年号などもあらためられず。女帝の御まゝなりしにや。戊戌年即位。天下を治給こと六年。事ありて淡路国にうつされ給き。三十三歳おましましき。
現代語訳
第四十六代、孝謙天皇は聖武天皇の娘である。母は皇后の光明子で、淡海公不比等大臣の娘である。聖武天皇の皇子の安積親王が早く世を去られた後、男子がいらっしゃらなかった。それでこの皇女が立たれたのである。己丑の年に即位し、改元された。平城宮におられた。天下を治められたのは十年で、大炊王を養子として皇太子とした。位を譲って太上天皇と申し上げた。出家なさって、平城宮の西宮におられた。第四十七代、淡路廃帝は一品舎人親王の子で、天武天皇の孫である。母は上総介当麻老(たぎまのおゆ)の娘である。舎人親王は皇子たちの中でもご自身の才がおありだったのであろうか、知太政官事という職を授けられて、朝廷の政務を補佐された。『日本書紀』もこの親王が勅を受けて編纂されたのである。のちに追号があって尽敬天皇と申し上げる。孝謙天皇には御子がおられず、また御兄弟もなかったので、廃帝を御子として位を譲られた。ただし、年号なども改められなかった。女帝の御意のままであったのであろうか。戊戌の年に即位された。天下を治められたのは六年で、事があって淡路国に移された。三十三歳であられた。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
愚管抄・『愚管抄』藤原仲麻呂の失脚と道鏡の台頭〔四十六〕孝謙。十年。〔ーー。三十即位。〕諱阿閉。聖武御娘。母光明皇后。〔コレモ淡海公女。〕同平城宮。左大臣橘諸兄。〔天平勝寶八年二月上表致仕。〕右大臣藤豐成。〔同勝寶元年四月十四日任。寶字元年轉左。同七年二月坐事左遷。爲貸仲麻呂也云々。〕大保藤惠美押勝。〔本名仲麻呂。武智二男。寶字元年二月十九日任右大臣。紫微內相准大臣中衛大將如元。同二年改右大臣稱大保。八月廿五日任之。同日勅書云。姓中加惠美二〕〔字。以仲麻呂爲押勝。封戶百町云々。〕天平勝寶元年七月二日即位。天平勝寶八年。〔元年己丑。〕天平寶字二年。〔元年丁酉。〕八月二日改元。此天平感寶ハ四月十四日ニカク改元アリケレド。其年ノ七月二日又天平勝寶トカハリニケレバニヤ。常ノ年代記ニハ此年號ハカキノセヌナルベシ。東大寺ニテ萬僧會アリ。內裏ニスヾロニ天下太平トイフ文字イデキタリケリ。此君已下事多クハ在別帖。〔四十七〕淡路廢帝。六年。〔ーー。廿六即位。〕諱大炊。天武之孫。舍人親王第七子。母大夫人山背。〔上總守當麻老女。〕平城宮。大師藤押勝。〔寶字四年正月十一日自大保任大師。天皇幸大保第。以節部省綿絹賜主典已上有差。號太政大臣。賜隨身。同八年九月十一日謀反。除姓字解却官位。除藤原姓被誅。〕大臣道鏡禪師。〔寶字八年任。賜姓弓削。元少僧都。〕大臣藤豐成。〔寶字四年稱左大臣。同八年四月還任。無咎蒙罪左降。仍被優也。〕天平寶字八年。〔元年戊戌。〕八月二日改元。元年東宮トス。二年八月一日即位。惠美大臣同心被奉背孝謙之間。廢淡路國。於彼國三年之後崩御。〔四十八重祚〕稱德。五年。〔御年五十三。〕孝謙重祚也。天平寶字九年正月一日重祚。太政大臣道鏡禪師。〔天平神護二年授法皇位。〕右大臣吉備眞吉備。〔右衛士少尉下道朝臣國勝男。中衛大將。〕大納言藤眞楯。〔房前三男。天平神護二年三月十六日薨。〕天平神護三年。〔元年乙巳。〕正月七日改元。神護景雲三年。〔元年丁未。〕八月十八日改元。三年八月四日崩御〔云々〕。五十二即位。五十七崩御也。道鏡法皇事。和氣清丸勅旨。大神宮八幡等御託宣事。天平勝寶元年ハ丁酉ナリ。廢帝元年ハ戊戌歲也。不能委記。在人口歟。
-
愚管抄・『愚管抄』聖武の仏法興隆と称徳・道鏡大極殿ニテ御即位アリクリ。廿五年タモタセ給フ。コノ御時佛法ハサカリ也。吉備大臣玄昉僧正入唐シテ五千巻ノ一切經ヲワタサル。東大寺ツクラレタリ。行基并諸國ノ國分寺ヲツクル。カヤウニシテ佛法ハコノ御時ニサカリニキコユ。皇子ヲハシマサヾ皇女ニ位ヲユヅリテ。天平勝寳ノ年ヲリサセ給テ八年ヲハシマス。孝謙天皇コレナリ。コノ御時八幡ノ大菩薩タクセンアリテ。東大寺ヲオガマセ給ハンタメニ。ウサヨリ京ヘヲハシマスト云ヘリ。コノ時太上天皇主上后等。ミナ東大寺ヘマイラセヲハシマシタリケリ。内裏ニ天下太平ト云文字スデニ出キタリクリ。聖武天皇ハ位ヲリサセタマイテ。太上天皇ニテ八年マデヲワシマシテウセサセタマイケルノチ。御遺勅ニテ孝謙天皇ノ御サタニテ。天武天皇ノ孫一品新田部親王御子式部卿道祖王ト申ケルヲ。立太子アリケルホドニ。イカニヲハシマシケルニカ。聖武御遺善以下事モ无下ニモイ入タマハズ。事ニコキテ勅命ニモカナハズコトニテアリクレバ。東宮ヲトヾメテコト人ヲタテマイラセムト。公卿ドモニヲホセアハセケル中ニ。大炊王ト申クルヲ東宮ニタテヽ。クライヲ又ユヅリタマイケルハ。王位ヲカヘシトリテ。アハヂノ國ニナガシマイラセテ。重祚シテクライニカヘリツキタマイニケリ。淡路ノ廢帝トイフ帝王ハコレナリ。孝謙ヲバコノタビハ稱德天王ト申ケリ。コノ女帝道鏡トイフ法師ヲアイサセタマイテ。法王ノ位ヲサヅケ。法師ドモニ俗ノ官ヲナシナドシテ。エミノ大臣ノヲボヘモ道鏡ニトラレテ。アシザマニナリニケルニヤ。タヾ人ニハヲハシマサズ。西大寺不空羂索堂ノモノガタリモアリ。コレラハミナイヽフリタル事ドモナリ。カウホドノコトハノチノイニモナラズ。イカニモ權化ノ事トコノサカイノ事ヲバ心ウベキ也。
-
愚管抄・『愚管抄』律令の整備と藤原不比等・四兄弟〔四十二〕文武。十一年。〔元年丁酉。十五即位。御年廿五。〕諱輕。天武孫。東宮草壁皇子第二子。御母元明天皇ナリ。同藤原宮。后二人。御子一人。大化三年。〔元年戊戌。〕二月爲東宮。知太政官事刑部親王。〔天武第九子。大寶三年正月廿日任。慶雲二年五月七日薨。〕大納言藤原不比等。〔大織冠二男。大寶元年任。〕參議大伴安麻呂。〔參議始自此。〕大化殘一年。无年號三年。大寶三年。〔三月廿一日改元也。元年辛丑。〕年號此後相續不絶。律令ヲ定メラル。官位ニシタガヒテ裝束ヲ定メラル。冠ヲタマヘクルヲトヾメテ位記ヲツクリ給フ。慶雲四年〔元年甲辰。〕五月七日改元。〔四十三〕元明。七年。〔元年ーー。御年六十一。〕諱阿閉。慶雲四年六月十五日受禪。天智第四娘。文武御母。草壁太子女御也。母宗我嬪。〔蘇我山田大臣女。〕大和國平城宮。知太政官事穗積親王。左大臣石上麻呂。右大臣藤原不比等。〔和同元年三月廿一日任。〕和同七年。〔元年戊申。〕正月十一日改元。文武ウセタマヒテ聖武イマダヲサナクヲハシマセバ。マヅ位ニ即七給フ。〔四十四〕元正。九年。〔元年ーー。卅五即位。〕諱氷高。東宮草壁太子御子。〔文武天皇之アチナリ。〕母元明天皇。文武同母也。同平城宮。知太政官事穗積親王。〔靈龜元年七月十三日薨。〕舍人親王。〔淨御原天皇第三子。養老四年八月一日任。〕左右大臣如前。中納言藤原武智麻呂。參議藤原房前。〔此二人淡海公子息等也。〕靈龜二年。〔元年乙卯。〕九月三日改元。此日御即位。養老七年。〔元年丁巳。〕十一月十七日改元。不比等大臣ハ養老四年八月三日薨。〔年六十二。〕諡號淡海公。聖武ノ外祖ニテ。病ニフシ給フヨリ。重ク殊ニモテナサレ給フ。贈太政大臣〔云々〕。〔四十五〕聖武。廿五年。〔元年ーー。廿五即位。〕諱不分明。天璽國排開豐櫻彦天皇〔云々〕。文武太子。和同七年爲東宮。母夫人藤原宮子。〔淡海公不比等女。〕同平城宮。后四人。御子男女六人。知太政官事舍人親王。〔天平七年十一月十四日薨。六十。同廿二日贈太政大臣。天平寶字二年六月追崇道天皇。〕同知太政官事鈴鹿王。〔太政大臣。高市親王三男。天平九年九月任。同十七年九月三日薨。〕左大臣長屋王。〔依謀反被誅畢。遣字合等云々。高市皇子一男也。〕左大臣橘諸兄。〔敏達天皇末孫也。改葛城王爲橘也。〕右大臣武智麻呂。〔天平六年正月十七日任。九年七月廿五日薨。五十八。贈太政大臣。〕中納言豐成。〔武智麻呂一男。中衛大將。〕神龜五年。〔元年甲子。〕二月四日改元。此日即位。天平廿年。〔元年已巳。〕八月五日改元。天平廿一年五十ノ年七月三日位ヲユリサセ給ヒテ御出家。法諱ハ勝滿トヤ。ソノ後八年オハシマス。東大寺ヲ造ラセ給ヒケリ。別帖ニコマカニカケリ。參議房前。〔天平二年任中衛大將。大將之始也。同九年四月十四日薨。五十七。〕此年兄弟四人四家ノ曾祖也。〔武智一男。房前二男。宇合三男。麻呂四男。〕三人ハ參議也。一年ノ中ニ死去。赤瘡發〔七月十三日〕天下。沒者不可勝計〔云々〕。
-
『神皇正統記』巻三 第二十五代 仁賢天皇〜第二十六代 武烈天皇第二十五代、仁賢天皇は顕宗同母の御兄也。雄略の我父の皇子をころし給しことをうらみて、「御陵をほりて御屍をはづかしめん。」との給しを、顕宗いさめましまししによりて、徳のおよばざることをはぢて、顕宗をさきだて給けり。戊申の年即位。大和の石上広高の宮にまします。天下を治給こと十一年。五十歳おましましき。 ○第二十六代、武烈天皇は仁賢の太子。御母大娘の皇女、雄略の御女也。己卯の年即位。大和の泊瀬列城の宮にまします。性さがなくまして、悪としてなさずと云ことなし。仍天祚も久からず。
-
愚管抄・『愚管抄』崇神・垂仁の神祭りと殉死の廃止〔三〕安寧。卅八年。〔元年壬子イ癸丑云々。二十即位。御年五十五イ七。〕綏靖太子。綏靖廿五年正月戊子爲東宮。〔十一。〕母皇太后五十鈴依姫。〔事代主ノ乙女。〕同國片鹽浮穴宮。キサキ三人。皇子四人。〔四〕懿德。卅四年。〔元年辛卯。卅四即位。御年七十七。〕安寧第二子。〔或三。〕安寧十一年東宮トス。母皇大后淳名底中姫。〔事代主ノムマゴ。〕同國輕曲峽宮。此御時卅二年孔子卒云々。〔或孝昭七年云々。〕后三人。皇子一人。〔五〕孝昭。八十三年。〔元年丙寅。廿二即位。御年百廿。〕懿德ノ太子。廿二年東宮トス。母皇大后天豐津媛。〔息石耳命娘。〕同國腋上池心宮。后三人。皇子二人。〔六〕孝安。百二年。〔元年己丑。卅六即位。御年百卅七。〕孝昭第二子。六十八年爲東宮。母皇大后世襲足姫。〔尾張連上祖瀛津世襲之妹也。〕同國室秋津島宮。后三人。皇子一人。〔七〕孝靈。七十六年。〔元年庚午。五十三即位。御年百廿八。〕孝安太子。七十六年爲東宮。母皇大后姉押姫。〔天足彦國押人命之娘。〕同國黑田廬戶宮。后五人。男女御子六人。〔八〕孝元。五十七年。〔元年丁亥。六十即位。御年百十七。〕孝靈太子。同卅六年爲東宮。母皇太后細媛。〔磯城縣主大目ガムスメ。〕同國輕境原宮。后三人。男女御子五人。〔九〕開化。六十年。〔元年辛未。五十一即位。御年百十七。〕孝元第二子。同廿二年爲東宮。母皇太后鬱色謎命。〔穗積臣遠祖鬱色雄命ノイモウト。〕同國春日率川宮。后四人。男女御子五人。已上九代時臣不記。〔十〕崇神。六十八年。〔元年甲申。五十二即位。御年百八。〕開化第二子。同廿八年東宮トス。母皇太后伊香色謎命。〔大綜麻杵ガ娘也。〕同國磯城瑞籬宮。此御門ノ時病死ル者多シ。是ニ依テ天照大神ヲ笠縫ノ里ニマツリ奉ル。諸國ニ社ヲオキ神〳〵ヲアガム。其後世ヲサマリ民ユタカナリ。大ヤケニ御調物ヲソナヘ。諸國ニ池ヲホリ船ヲツクリナンドスル事コノ御時也。遣使四道平不從皇化等。然無臣連之號。后四人。男女御子十一人。〔十一〕垂仁。九十九年。〔元年壬辰。四十三即位。御年百卅。或百一。或百五十一。〕崇神第三子。同四十八年爲東宮。母皇太后御間城姫。〔大彦命ノ女。〕同國巻向珠城宮。后四人。男女御子十一人。此御時太神宮ヲ伊勢國イスヾカハカミニイワヒ奉ル。神ノ御ヲシヘニヨリテナリ。春宮モコレヨリハジマル。昔ハ人ノ死ハカニツカハサル人ヲイキナガラ埋ミケリ。此御時ヨリトヾメテ土ニテカタチツクリテコメラレケリ。此御時トコヨノ國ヨリクダモノヲタテマツル。今ノタチバナコレナリ。唐ヘハジメテ人ヲツカハス。新羅ヨリ始メテ使ヲマイラス。阿倍臣等五代祖。奉詔議政而惣稱卿等。猶無臣號。
-
『神皇正統記』巻三 第四十一代 持統天皇第四十一代、持統天皇は天智の御女也。御母越智娘、蘇我の山田石川丸の大臣の女也。天武天皇、太子にましまししより妃とし給。後に皇后とす。皇子草壁わかくましまししかば、皇后朝にのぞみ給。戊子年也。庚寅の春正月一日即位。大倭の藤原の宮にまします。草壁の皇子は太子に立給しが、世をはやくし給。よりて其御子軽の王を皇太子とす。文武にまします。前の太子は後に追号ありて長岡天皇と申。此天皇天下を治給こと十年。位を太子にゆづりて太上天皇と申き。太上天皇と云ことは、異朝に、漢高祖の父を太公と云、尊号ありて太上皇と号す。其後後魏の顕祖・唐高祖・玄宗・睿宗等也。本朝には昔は其例なし。皇極天皇位をのがれ給しも、皇祖母の尊と申き。此天皇よりぞ太上天皇の号は侍る。五十八歳おましましき。