古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

人物志 / 英雄

夫草之精秀者為英,獸之特群者為雄;故人之文武茂異,取名於此。是故,

新字:夫草之精秀者為英,獣之特群者為雄;故人之文武茂異,取名於此。是故,

書き下し

夫れ草の精秀なる者を英と為し、獣の群に特なる者を雄と為す。故に人の文武茂異なるは、名を此に取る。是の故に、

現代語訳

そもそも草の中で精華が秀でたものを英といい、獣の中で群を抜いたものを雄という。だから人の中で文武に秀でて並外れた者は、ここから名を取っている。それゆえ、

解説

英雄篇の冒頭で、「英雄」という言葉の語源を説く。英は草の花のうち最も精華の秀でたもの、雄は獣の群れの中で抜きん出たものを指し、人のうち文武に秀でた者をこの二字で呼ぶという。続けて、聡明に秀でた者を英、胆力に優れた者を雄と定義する。劉劭は英雄を一語の称号としてではなく、知と勇という二つの要素の組み合わせとして分析しようとする。三国時代は曹操・劉備らが英雄と呼ばれた時代であり、英雄とは何かは同時代の切実な問いだった。現代でも、優れたリーダーを一括りに語るのではなく、構想する力と実行する力とに分けて見ることで、自分や他人に何が足りないかが見えてくる。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

英雄知勇リーダー人物分析

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る