法句経 / 第二十 道の部 二八〇〜二八二 観行より智を生ず
二八〇 起くべき時に起きず、壯く、強くして、懶惰に思惟思量に弱く、懈たり、怠る人は、慧に由つて道を知ることなし。 二八一 語を愼しみ、意を護り、身に不善を造らず、此の三業道を淨めよ、(大)仙所説の道を得ん。 二八二 實に觀行より智を生ず、不觀行より智を盡す、此の利と不利との二の道を知り自ら修して智を増さしむべし。
新字:二八〇 起くべき時に起きず、壮く、強くして、懶惰に思惟思量に弱く、懈たり、怠る人は、慧に由つて道を知ることなし。 二八一 語を慎しみ、意を護り、身に不善を造らず、此の三業道を浄めよ、(大)仙所説の道を得ん。 二八二 実に観行より智を生ず、不観行より智を尽す、此の利と不利との二の道を知り自ら修して智を増さしむべし。
書き下し
二八〇 起くべき時に起きず、壮く、強くして、懶惰に思惟思量に弱く、懈たり、怠る人は、慧に由つて道を知ることなし。 二八一 語を慎しみ、意を護り、身に不善を造らず、此の三業道を浄めよ、(大)仙所説の道を得ん。 二八二 実に観行より智を生ず、不観行より智を尽す、此の利と不利との二の道を知り自ら修して智を増さしむべし。
現代語訳
起きるべき時に起きず、若く力があるのに怠惰で、思いも考えも弱く、なまけ、怠る人は、智慧によって道を知ることがない。言葉を慎み、心を護り、身体で不善をなさず、この三つの行いの道を清めよ。そうすれば大仙(仏陀)の説いた道を得るであろう。まことに、観行(心を観じる修行)から智慧が生じ、観行をしないことから智慧は尽きる。この得と損との二つの道を知って、自ら修めて智慧を増すようにせよ。
解説
関連する章句
-
『法句経』第二十 道の部 二八九 疾く道を浄めよ二八九 此の義理を解りて、智者は、戒を護り、疾く涅槃に到る道を浄めよ。
-
『法句経』第二十五 比丘の部 三七〇〜三七二 静慮と慧三七〇 五を断ち、五を捨て、また五を勤修せよ、五著を超えたる比丘は已度暴流者と謂はる。 三七一 比丘よ、静慮せよ、放逸なる勿れ、汝の心を妙欲に住めざれ、放逸にして(熱)鉄丸を呑む勿れ、焼かるゝ時に至りて、是苦なりと叫ぶ勿れ。 三七二 慧なき人に静慮なし、静慮せざる人に慧なし、静慮と慧とある人は已に涅槃に近づけり。
-
『法句経』第二 不放逸の部 二八・二九二八 不放逸により放逸を却けたる識者は智慧の閣に昇り、憂なく、憂ある人を観る、山上に居る人が平地の人を(観るが)如く、泰然として愚者を観る。 二九 逸放の中に在りて不放逸に、眠れる中に処して能く寤めたる賢人は駿馬の如く駑馬を後にして進む。
-
『法句経』第二 不放逸の部 二五〜二七 暴流に漂はぬ洲二五 奮励により、不放逸により、制御により、又訓練により智者は暴流に漂蕩せられざる洲を作るべし。 二六 愚なる凡夫は放逸に耽る、智者は不放逸を護ること猶ほ珍財を護るが如くす。 二七 放逸に耽る勿れ、欲楽を習ふ勿れ、静慮不放逸なる人は大なる楽を得。
-
『法句経』第十八 塵垢の部 二三九・二四〇二三九 賢人は漸々に分々に刹那刹那に、鍛工が銀の(垢を除くが)如く己の垢を除くべし。 二四〇 鉄より生ぜる錆は、鉄より生じて正に鉄を食ふが如く、是の如く不浄の行者は、自の業に由つて悪趣に導かる。
-
『法句経』第二十 道の部 二七六 如来は説者なり二七六 汝等須らく勗めよ、如来は説者なり、思惟して修行する人は魔の縛を脱る。
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る