法句経 ／ 第十七　忿怒の部 二二七〜二三〇 毀られざる人なし

二二七　阿覩羅よ、此れ古より言ふ所、今日に始まるに非ず、（謂く）人は默して坐するを毀り、多言を毀り、少言をも亦毀る、世に毀られざる人なし。 二二八　已に有らず、又當に有らず、又現に有らず、一向に毀られたる人、或は一向に讚められたる人。 二二九　若し智者が判斷して日々稱讚するなれば、彼は行缺くることなく聰敏にして慧戒具足し、 二三〇　閻浮陀金の莊嚴具の如し、誰か彼を毀り得んや、諸神も彼を讚す、梵天すら彼を讚す。

新字：二二七　阿睹羅よ、此れ古より言ふ所、今日に始まるに非ず、（謂く）人は黙して坐するを毀り、多言を毀り、少言をも亦毀る、世に毀られざる人なし。 二二八　已に有らず、又当に有らず、又現に有らず、一向に毀られたる人、或は一向に讃められたる人。 二二九　若し智者が判断して日々称讃するなれば、彼は行欠くることなく聰敏にして慧戒具足し、 二三〇　閻浮陀金の荘厳具の如し、誰か彼を毀り得んや、諸神も彼を讃す、梵天すら彼を讃す。

書き下し

二二七　阿覩羅よ、此れ古より言ふ所、今日に始まるに非ず、（謂く）人は黙して坐するを毀り、多言を毀り、少言をも亦毀る、世に毀られざる人なし。 二二八　已に有らず、又当に有らず、又現に有らず、一向に毀られたる人、或は一向に讃められたる人。 二二九　若し智者が判断して日々称讃するなれば、彼は行欠くることなく聡敏にして慧戒具足し、 二三〇　閻浮陀金の荘厳具の如し、誰か彼を毀り得んや、諸神も彼を讃す、梵天すら彼を讃す。