法句経 ／ 第十四　仏陀の部 一七九〜一八一 自ら勝ちて他に勝たれず

一七九　已に自ら勝つて（他に）勝たれず、他人の達する能はざる勝利を得たる彼の（智見）無邊の佛陀を、如何なる道に由つて邪道に導かんとするや。 一八〇　誘惑し阻礙する愛の爲に導き去らるゝことなき、彼の（智見）無邊の佛陀を、如何なる道に由つて邪道に導かんとするや。 一八一　賢人は靜慮を專修し出家の寂靜を喜こぶ、諸神すら此の正等覺熟慮者を羨やむ。

新字：一七九　已に自ら勝つて（他に）勝たれず、他人の達する能はざる勝利を得たる彼の（智見）無辺の仏陀を、如何なる道に由つて邪道に導かんとするや。 一八〇　誘惑し阻礙する愛の為に導き去らるゝことなき、彼の（智見）無辺の仏陀を、如何なる道に由つて邪道に導かんとするや。 一八一　賢人は静慮を専修し出家の寂静を喜こぶ、諸神すら此の正等覚熟慮者を羨やむ。

書き下し

一七九　已に自ら勝つて（他に）勝たれず、他人の達する能はざる勝利を得たる彼の（智見）無辺の仏陀を、如何なる道に由つて邪道に導かんとするや。 一八〇　誘惑し阻礙する愛の為に導き去らるゝことなき、彼の（智見）無辺の仏陀を、如何なる道に由つて邪道に導かんとするや。 一八一　賢人は静慮を専修し出家の寂静を喜こぶ、諸神すら此の正等覚熟慮者を羨やむ。