抱朴子曰く、大鵬は旦を戒むるの用無く、巨象は馳逐の才無し。故に蔣琬は百里に績を敗れて、三台の標と為り、陳平は家を治むるに困瘁して、六奇の略を懐く。

大鵬は夜明けを告げず、巨象は獣のように走れない。能力は大きさに応じた使い道があり、小さな役目に向かないことが無能を意味しない、という話です。「蔣琬は百里に績を敗れて」と、県の運営で失敗した人物が、のちに三台の標になった例が出ます。陳平は家政に疲れたが奇策の知略があった、とあります。原文が語るのはここまでです。人事では、最初の配属で結果が出なかった人を、その一回の失敗で評価しきらない視点が要ります。適性は職務の大きさや種類に依存します。