抱朴子外篇 ／ 廣譬

抱樸子曰：開源不億仞，則無懷山之流；崇峻不淩霄，則無彌天之雲。財不豐，則其惠也不博；才不遠，則其辭也不贍。故睹盈丈之牙，則知其不出徑寸之口；則百尋之枝，則知其不附毫末之木。

新字：抱樸子曰：開源不億仞，則無懐山之流；崇峻不淩霄，則無弥天之雲。財不豊，則其恵也不博；才不遠，則其辞也不贍。故睹盈丈之牙，則知其不出径寸之口；則百尋之枝，則知其不附毫末之木。

書き下し

抱朴子曰く、源を開くこと億仞ならざれば、則ち山を懐くの流れ無く、崇峻の霄を淩がざれば、則ち天に彌るの雲無し。財豊かならざれば、則ち其の恵み博からず、才遠からざれば、則ち其の辞贍らず。故に盈丈の牙を睹れば、則ち其の径寸の口より出でざるを知り、百尋の枝を則れば、則ち其の毫末の木に附かざるを知る。