抱朴子曰く、氷炭は能を冷熱に炫らず、瑾瑜は珍を証せずして体著らかなり。是を以て君子は己を恭しくして、与する莫きを恤えず、至人は屍居して、心は毀誉を遺る。

氷と炭は自分から冷熱を誇らなくても、触れれば分かります。美玉も同じで、証明しなくてもそのものが明らかです。そこから「君子は己を恭しくして、与する莫きを恤えず」と、理解者がいなくても気にしない姿勢に進みます。ここで言うのは孤高の賞賛ではなく、本物はアピールを要しないという点でしょう。社内で自分の仕事が見えにくいと感じるとき、説明を増やす前に、成果の質で語れているかを確かめる。評価に一喜一憂しない心の置き方として読めます。