碧巌録 ／ 第九十五則

舉。長慶有時云。寧說阿羅漢有三毒不說如來有二種語不道如來無語只是無二種語保福云。作麼生是如來語慶云。聾人爭得聞保福云。情知爾向第二頭道慶云。作麼生是如來語保福云。喫茶去。

新字：舉。長慶有時云。寧説阿羅漢有三毒不説如来有二種語不道如来無語只是無二種語保福云。作麼生是如来語慶云。聾人争得聞保福云。情知爾向第二頭道慶云。作麼生是如来語保福云。喫茶去。

書き下し

挙す。長慶有る時云く、「寧ろ阿羅漢に三毒有りと説くも、如来に二種の語有りと説かず。如来に語無しと道はず、只だ是れ二種の語無し」。保福云く、「作麼生か是れ如来の語」。慶云く、「聾人争でか聞くことを得ん」。保福云く、「情に知る、爾が第二頭に向いて道ふことを」。慶云く、「作麼生か是れ如来の語」。保福云く、「喫茶去」。