平家物語 ／ 『平家物語』福隆寺縄手の攻防と今井兼平

十郎藏人の代官、瀨尾に討たれて、その下人の逃げて京へ上るが、播磨と備前の境なる船坂山にて、木曾殿に行きあひ奉り、この由かくと申しければ、木曾殿、「にくからん瀨尾めを斬つて捨つべかりつるものを、手延にしてたばかられぬる事こそやすからね。」と後悔せられければ、今井の四郎が申しけるは、「きやつが面魂、たゞ者とは見え候はず。千度斬らんと申し候ひしも、こゝ候ぞかし。さりながら何程の事か候べき。兼平まづまかり向つて見候はん。」とて、その勢三千餘騎で備前の國へ馳せ下る。備前の國福隆寺繩手は、はたばり弓杖一杖ばかりにて、遠さは西國道の一里なり。左右は深田にて馬の足も及ばねば、三千餘騎が心は前に進めども、力及ばず、馬次第にぞ歩ませける。今井の四郎押寄せて見ければ、瀨尾の太郎は急ぎ高櫓に走り上り、大音聲をあげて、「去んぬる五月より、かひなき命を助けられ參らせて候、各〳〵の芳志には、これをこそ用意仕つて候へ。」とて、二十四さいたる矢を、さしつめひきつめ、さん〴〵に射る。今井の四郎、宮崎三郎、海野、望月、諏訪、藤澤などいふ一人當千の兵ども、これを事ともせず、兜の錣を傾け、射殺さるゝ人馬をば、取入れ引入れ、堀を埋め、或は左右の深田にうち入れて、馬の草わき鞅つくし、太腹に立つ所をも事ともせず、簇めかいておし寄せ或は谷ふけをも嫌はず、驅け入り〳〵、をめき叫んで攻め入りければ、瀨尾が方の兵ども、助かる者は少なく、討たろゝ者ぞ多かりける。夜に入つて、瀨尾が頼みきつたる笹のせまりの城郭を破られて、叶はじとや思ひけん、引退く。備中の國板倉川の端に、搔楯かいて待ちかけたり。今井四郎やがてつゞいて攻めければ、瀨尾が方の兵ども、山靫、竹箙に矢種のあるほどこそ防ぎけれ、矢種みな盡きければ、力及ばず、われ先にとぞ落ち行きける。瀨尾の太郎たゞ主從三騎にうちなされ、板倉川の端に著いて、綠山の方へ落ちぞゆく。

新字：十郎蔵人の代官、瀨尾に討たれて、その下人の逃げて京へ上るが、播磨と備前の境なる船坂山にて、木曽殿に行きあひ奉り、この由かくと申しければ、木曽殿、「にくからん瀨尾めを斬つて捨つべかりつるものを、手延にしてたばかられぬる事こそやすからね。」と後悔せられければ、今井の四郎が申しけるは、「きやつが面魂、たゞ者とは見え候はず。千度斬らんと申し候ひしも、こゝ候ぞかし。さりながら何程の事か候べき。兼平まづまかり向つて見候はん。」とて、その勢三千余騎で備前の国へ馳せ下る。備前の国福隆寺縄手は、はたばり弓杖一杖ばかりにて、遠さは西国道の一里なり。左右は深田にて馬の足も及ばねば、三千余騎が心は前に進めども、力及ばず、馬次第にぞ歩ませける。今井の四郎押寄せて見ければ、瀨尾の太郎は急ぎ高櫓に走り上り、大音声をあげて、「去んぬる五月より、かひなき命を助けられ参らせて候、各〳〵の芳志には、これをこそ用意仕つて候へ。」とて、二十四さいたる矢を、さしつめひきつめ、さん〴〵に射る。今井の四郎、宮崎三郎、海野、望月、諏訪、藤沢などいふ一人当千の兵ども、これを事ともせず、兜の錣を傾け、射殺さるゝ人馬をば、取入れ引入れ、堀を埋め、或は左右の深田にうち入れて、馬の草わき鞅つくし、太腹に立つ所をも事ともせず、簇めかいておし寄せ或は谷ふけをも嫌はず、駆け入り〳〵、をめき叫んで攻め入りければ、瀨尾が方の兵ども、助かる者は少なく、討たろゝ者ぞ多かりける。夜に入つて、瀨尾が頼みきつたる笹のせまりの城郭を破られて、叶はじとや思ひけん、引退く。備中の国板倉川の端に、搔楯かいて待ちかけたり。今井四郎やがてつゞいて攻めければ、瀨尾が方の兵ども、山靫、竹箙に矢種のあるほどこそ防ぎけれ、矢種みな尽きければ、力及ばず、われ先にとぞ落ち行きける。瀨尾の太郎たゞ主従三騎にうちなされ、板倉川の端に著いて、緑山の方へ落ちぞゆく。

書き下し

十郎藏人の代官、瀨尾に討たれて、その下人の逃げて京へ上るが、播磨と備前の境なる船坂山にて、木曾殿に行きあひ奉り、この由かくと申しければ、木曾殿、「にくからん瀨尾めを斬つて捨つべかりつるものを、手延にしてたばかられぬる事こそやすからね。」と後悔せられければ、今井の四郎が申しけるは、「きやつが面魂、たゞ者とは見え候はず。千度斬らんと申し候ひしも、こゝ候ぞかし。さりながら何程の事か候べき。兼平まづまかり向つて見候はん。」とて、その勢三千餘騎で備前の國へ馳せ下る。備前の國福隆寺繩手は、はたばり弓杖一杖ばかりにて、遠さは西國道の一里なり。左右は深田にて馬の足も及ばねば、三千餘騎が心は前に進めども、力及ばず、馬次第にぞ歩ませける。今井の四郎押寄せて見ければ、瀨尾の太郎は急ぎ高櫓に走り上り、大音聲をあげて、「去んぬる五月より、かひなき命を助けられ參らせて候、各〳〵の芳志には、これをこそ用意仕つて候へ。」とて、二十四さいたる矢を、さしつめひきつめ、さん〴〵に射る。今井の四郎、宮崎三郎、海野、望月、諏訪、藤澤などいふ一人當千の兵ども、これを事ともせず、兜の錣を傾け、射殺さるゝ人馬をば、取入れ引入れ、堀を埋め、或は左右の深田にうち入れて、馬の草わき鞅つくし、太腹に立つ所をも事ともせず、簇めかいておし寄せ或は谷ふけをも嫌はず、驅け入り〳〵、をめき叫んで攻め入りければ、瀨尾が方の兵ども、助かる者は少なく、討たろゝ者ぞ多かりける。夜に入つて、瀨尾が頼みきつたる笹のせまりの城郭を破られて、叶はじとや思ひけん、引退く。備中の國板倉川の端に、搔楯かいて待ちかけたり。今井四郎やがてつゞいて攻めければ、瀨尾が方の兵ども、山靫、竹箙に矢種のあるほどこそ防ぎけれ、矢種みな盡きければ、力及ばず、われ先にとぞ落ち行きける。瀨尾の太郎たゞ主從三騎にうちなされ、板倉川の端に著いて、綠山の方へ落ちぞゆく。