古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

平家物語 / 『平家物語』瀬尾の反乱、三石の宿の酒盛り

倉光の三郎畏まり承つて、手勢三十騎許り、瀨尾の太郎を相具して、備中の國へ馳せ下る。瀨尾が嫡子小太郎宗康は平家の御方に候ひけるが、父が木曾殿より暇賜はつて下ると聞いて、年頃の郎等ども催し集めて、その勢百騎許りで、父が迎ひに上りけるが、播磨の國府で行き逢うたり。それよりうちつれて下る程に、備前の國三石の宿に止まつたりける夜、瀨尾が相知つたる者共、酒を持たせ來り集まり、夜もすがら酒もりしけるが、倉光が勢三十騎許りを強ひ臥せて、起しも立てず、倉光の三郎を始めとして、一々みな刺し殺してける。備前の國は十郎藏人の國なりけり。その代官の國府にありけるをも、やがておし寄せて討つてけり。瀨尾の太郎申しけるは、「兼康こそ木曾殿より暇賜はつて、これまでまかり下つたれ。平家に御志思ひ參らせん人々は、今度木曾殿の下り給ふに、矢一つ射かけ奉れや。」と披露したりければ、備前、備中、備後、三箇國の兵ども、然かるべき馬、物具、所從などをば平家の御方へ參らせて、休みゐたりける老者ども、瀨尾に催されて、或は柿の直垂につめ紐し、或は布の小袖に東折し、破れ腹卷綴り著、山靫、竹箙に矢少々さし、かき負ひ〳〵、都合その勢二千餘人、瀨尾が館へ馳せ集まる。備前の國福隆寺繩手、笹のせまりを城郭に構へて口二丈、深さ二丈に堀を掘り、搔楯かき、高櫓し、逆木引きて待ちかけたり。

新字:倉光の三郎畏まり承つて、手勢三十騎許り、瀨尾の太郎を相具して、備中の国へ馳せ下る。瀨尾が嫡子小太郎宗康は平家の御方に候ひけるが、父が木曽殿より暇賜はつて下ると聞いて、年頃の郎等ども催し集めて、その勢百騎許りで、父が迎ひに上りけるが、播磨の国府で行き逢うたり。それよりうちつれて下る程に、備前の国三石の宿に止まつたりける夜、瀨尾が相知つたる者共、酒を持たせ来り集まり、夜もすがら酒もりしけるが、倉光が勢三十騎許りを強ひ臥せて、起しも立てず、倉光の三郎を始めとして、一々みな刺し殺してける。備前の国は十郎蔵人の国なりけり。その代官の国府にありけるをも、やがておし寄せて討つてけり。瀨尾の太郎申しけるは、「兼康こそ木曽殿より暇賜はつて、これまでまかり下つたれ。平家に御志思ひ参らせん人々は、今度木曽殿の下り給ふに、矢一つ射かけ奉れや。」と披露したりければ、備前、備中、備後、三箇国の兵ども、然かるべき馬、物具、所従などをば平家の御方へ参らせて、休みゐたりける老者ども、瀨尾に催されて、或は柿の直垂につめ紐し、或は布の小袖に東折し、破れ腹巻綴り著、山靫、竹箙に矢少々さし、かき負ひ〳〵、都合その勢二千余人、瀨尾が館へ馳せ集まる。備前の国福隆寺縄手、笹のせまりを城郭に構へて口二丈、深さ二丈に堀を掘り、搔楯かき、高櫓し、逆木引きて待ちかけたり。

書き下し

倉光の三郎畏まり承つて、手勢三十騎許り、瀨尾の太郎を相具して、備中の國へ馳せ下る。瀨尾が嫡子小太郎宗康は平家の御方に候ひけるが、父が木曾殿より暇賜はつて下ると聞いて、年頃の郎等ども催し集めて、その勢百騎許りで、父が迎ひに上りけるが、播磨の國府で行き逢うたり。それよりうちつれて下る程に、備前の國三石の宿に止まつたりける夜、瀨尾が相知つたる者共、酒を持たせ來り集まり、夜もすがら酒もりしけるが、倉光が勢三十騎許りを強ひ臥せて、起しも立てず、倉光の三郎を始めとして、一々みな刺し殺してける。備前の國は十郎藏人の國なりけり。その代官の國府にありけるをも、やがておし寄せて討つてけり。瀨尾の太郎申しけるは、「兼康こそ木曾殿より暇賜はつて、これまでまかり下つたれ。平家に御志思ひ參らせん人々は、今度木曾殿の下り給ふに、矢一つ射かけ奉れや。」と披露したりければ、備前、備中、備後、三箇國の兵ども、然かるべき馬、物具、所從などをば平家の御方へ參らせて、休みゐたりける老者ども、瀨尾に催されて、或は柿の直垂につめ紐し、或は布の小袖に東折し、破れ腹卷綴り著、山靫、竹箙に矢少々さし、かき負ひ〳〵、都合その勢二千餘人、瀨尾が館へ馳せ集まる。備前の國福隆寺繩手、笹のせまりを城郭に構へて口二丈、深さ二丈に堀を掘り、搔楯かき、高櫓し、逆木引きて待ちかけたり。

現代語訳

倉光三郎はかしこまって承り、手勢三十騎ばかりで、瀬尾太郎を連れて、備中国へ馳せ下る。瀬尾の嫡子小太郎宗康は平家方に仕えていたが、父が木曾殿から暇を賜って下ると聞いて、長年の郎等どもを呼び集め、その勢百騎ばかりで、父を迎えに上ったところ、播磨国府で行き会った。それから連れ立って下るうちに、備前国三石の宿に泊まった夜、瀬尾の知り合いの者たちが、酒を持たせて来て集まり、夜通し酒盛りをしたが、倉光の勢三十騎ばかりを酔い伏せさせて、起こしもせず、倉光三郎をはじめとして、一人残らずみな刺し殺してしまった。備前国は十郎蔵人の国であった。その代官が国府にいたのも、すぐに押し寄せて討ってしまった。瀬尾太郎が申すには、「兼康は木曾殿から暇を賜って、ここまで下って来たのだ。平家に志を寄せ申す人々は、このたび木曾殿が下られるときに、矢一つ射かけ申し上げよ。」と触れ回ったので、備前、備中、備後の三か国の兵どもで、しかるべき馬、武具、従者などを平家の味方へ差し出して休んでいた老者たちが、瀬尾に呼び集められ、あるいは柿色の直垂に詰め紐をし、あるいは布の小袖を着て、破れた腹巻を綴り着、山靫、竹箙に矢を少々差し、背負い背負い、合わせてその勢二千余人が、瀬尾の館へ馳せ集まった。備前国の福隆寺縄手、笹の迫を城郭に構えて、口二丈、深さ二丈に堀を掘り、掻楯をかき、高櫓を組み、逆茂木を引いて待ちかけた。

解説

瀬尾は、迎えに来た息子の勢と合流し、備前の三石の宿で酒盛りの席を使って倉光たちを皆殺しにします。従順を装って油断させ、宴の場で討つという奇襲です。そのうえ木曾に矢を向けよと触れ回り、平家に心を寄せていた老武者たち二千余人を集め、堀と櫓で守りを固めました。不利な立場でも、時と場を見計らって形勢を逆転させる決断力が描かれます。同時に、預かった相手の本心を見誤る危うさを、倉光の最期が示しています。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

瀬尾兼康三石の宿酒盛り福隆寺縄手笹の迫老武者

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る