平家物語 / 『平家物語』人相見の話と以仁王討伐の恩賞
昔通乘といひし相人あり。宇治殿、二條殿をば君三代の關白、共に御年八十と申したりしも違はず。帥の内の大臣を流罪の相ましますと申したりしも違はず。また聖德太子の、崇峻天皇を横死の相ましますと申させ給ひたりしが、馬子の大臣に殺されさせ給ひぬ。必ず相人としもあらねども、上古にはかくこそめでたかりしか。これは一向相少納言が不覺にはあらずやとぞ、人申しける。中頃兼明親王、具平親王と申しは、前の中書王、後の中書王とて、共に賢王聖主の皇子にて渡らせ給ひしかども、遂に位に卽かせ給はず。されどいつかは御謀叛起させ給ひたりき。また後三條の院の第三の皇子輔仁の親王と申しは、御才學優れて坐しければ、白河の院未だ春宮の御時、御位の後はこの宮を位に卽け參らさせ給へと、後三條の院御遺詔ありしかども、白河の院いかゞおぼしめされけん、遂に位には卽け參らせ給はず。せめての御事にや、輔仁の親王の御子の宮に源氏の姓を投け參らさせ給ひて、無位より一度に三位に敍して、やがて中將になし參らせて、三位の中將とぞ申しける。一世の源氏、無位より三位することは、嵯峨の皇帝の御子陽成院の大納言定宗の卿の外は、これ始めとぞ承る。花園の左大臣有仁公の御事なり。されば今度の高倉の宮の御謀叛に依つて、調伏の法承つて行はれける高僧たちに、勸賞ども行はる。前の右大將宗盛の卿の子息侍從清宗、三位に敍して、三位の侍從とぞ申しける。今年十二歲、父の卿はこの齡では、わづか兵衞の佐までこそ至られしか。忽ちに上達部に上り給ふ事、一の人の公達の外は、これ始めとぞ承る。さる程に源の以仁、竝に三位入道頼政父子追討の賞とぞ、聞書にはありける。まさしい太上法皇の皇子を射奉るだにあるに、あまつさへ凡人になし奉るぞ淺ましき。源の以仁とはこの高倉の宮の御事なり。
新字:昔通乗といひし相人あり。宇治殿、二条殿をば君三代の関白、共に御年八十と申したりしも違はず。帥の内の大臣を流罪の相ましますと申したりしも違はず。また聖徳太子の、崇峻天皇を横死の相ましますと申させ給ひたりしが、馬子の大臣に殺されさせ給ひぬ。必ず相人としもあらねども、上古にはかくこそめでたかりしか。これは一向相少納言が不覚にはあらずやとぞ、人申しける。中頃兼明親王、具平親王と申しは、前の中書王、後の中書王とて、共に賢王聖主の皇子にて渡らせ給ひしかども、遂に位に即かせ給はず。されどいつかは御謀叛起させ給ひたりき。また後三条の院の第三の皇子輔仁の親王と申しは、御才学優れて坐しければ、白河の院未だ春宮の御時、御位の後はこの宮を位に即け参らさせ給へと、後三条の院御遺詔ありしかども、白河の院いかゞおぼしめされけん、遂に位には即け参らせ給はず。せめての御事にや、輔仁の親王の御子の宮に源氏の姓を投け参らさせ給ひて、無位より一度に三位に叙して、やがて中将になし参らせて、三位の中将とぞ申しける。一世の源氏、無位より三位することは、嵯峨の皇帝の御子陽成院の大納言定宗の卿の外は、これ始めとぞ承る。花園の左大臣有仁公の御事なり。されば今度の高倉の宮の御謀叛に依つて、調伏の法承つて行はれける高僧たちに、勧賞ども行はる。前の右大将宗盛の卿の子息侍従清宗、三位に叙して、三位の侍従とぞ申しける。今年十二歳、父の卿はこの齢では、わづか兵衛の佐までこそ至られしか。忽ちに上達部に上り給ふ事、一の人の公達の外は、これ始めとぞ承る。さる程に源の以仁、並に三位入道頼政父子追討の賞とぞ、聞書にはありける。まさしい太上法皇の皇子を射奉るだにあるに、あまつさへ凡人になし奉るぞ浅ましき。源の以仁とはこの高倉の宮の御事なり。
書き下し
昔通乘といひし相人あり。宇治殿、二條殿をば君三代の關白、共に御年八十と申したりしも違はず。帥の内の大臣を流罪の相ましますと申したりしも違はず。また聖德太子の、崇峻天皇を横死の相ましますと申させ給ひたりしが、馬子の大臣に殺されさせ給ひぬ。必ず相人としもあらねども、上古にはかくこそめでたかりしか。これは一向相少納言が不覺にはあらずやとぞ、人申しける。中頃兼明親王、具平親王と申しは、前の中書王、後の中書王とて、共に賢王聖主の皇子にて渡らせ給ひしかども、遂に位に卽かせ給はず。されどいつかは御謀叛起させ給ひたりき。また後三條の院の第三の皇子輔仁の親王と申しは、御才學優れて坐しければ、白河の院未だ春宮の御時、御位の後はこの宮を位に卽け參らさせ給へと、後三條の院御遺詔ありしかども、白河の院いかゞおぼしめされけん、遂に位には卽け參らせ給はず。せめての御事にや、輔仁の親王の御子の宮に源氏の姓を投け參らさせ給ひて、無位より一度に三位に敍して、やがて中將になし參らせて、三位の中將とぞ申しける。一世の源氏、無位より三位することは、嵯峨の皇帝の御子陽成院の大納言定宗の卿の外は、これ始めとぞ承る。花園の左大臣有仁公の御事なり。されば今度の高倉の宮の御謀叛に依つて、調伏の法承つて行はれける高僧たちに、勸賞ども行はる。前の右大將宗盛の卿の子息侍從清宗、三位に敍して、三位の侍從とぞ申しける。今年十二歲、父の卿はこの齡では、わづか兵衞の佐までこそ至られしか。忽ちに上達部に上り給ふ事、一の人の公達の外は、これ始めとぞ承る。さる程に源の以仁、竝に三位入道頼政父子追討の賞とぞ、聞書にはありける。まさしい太上法皇の皇子を射奉るだにあるに、あまつさへ凡人になし奉るぞ淺ましき。源の以仁とはこの高倉の宮の御事なり。
現代語訳
昔、通乗という人相見がいた。宇治殿と二条殿を、君三代の関白で、ともに御年八十までと申したのも違わなかった。帥の内大臣を流罪の相がおありだと申したのも違わなかった。また聖徳太子が、崇峻天皇を横死の相がおありだと申されたが、馬子の大臣に殺されなさった。必ずしも人相見でなくても、上古にはこのようにすぐれていたのである。これは全く、相少納言の不覚ではないかと、人々は申した。少し昔、兼明親王、具平親王と申す方は、前の中書王、後の中書王といって、ともに賢王聖主の皇子でいらっしゃったけれども、ついに位におつきにならなかった。けれどいつ謀叛をお起こしになったか。また後三条院の第三の皇子輔仁親王は、学才がすぐれておられたので、白河院がまだ春宮でいらした時、「御位の後はこの宮を位にお就け申せ」と、後三条院が御遺詔なさったけれども、白河院はどうお思いになったのか、ついに位にはお就け申されなかった。せめてものことだったのか、輔仁親王の御子の宮に源氏の姓を賜って、無位から一度に三位に叙して、すぐ中将にし申して、三位中将と申した。一世の源氏が無位から三位することは、嵯峨天皇の御子、陽成院の大納言定宗卿のほかは、これが始めと承る。花園の左大臣有仁公のことである。したがって今度の高倉宮の謀叛により、調伏の法を承って行った高僧たちに、褒賞が行われた。前右大将宗盛卿の子息、侍従清宗は、三位に叙して、三位侍従と申した。今年十二歳、父の卿はこの年ごろには、わずかに兵衛佐までしか至られなかった。たちまち上達部に上ることは、摂関家の公達のほかは、これが始めと承る。そうして、源以仁ならびに三位入道頼政父子追討の賞と、聞書にはあった。まさしく太上法皇の皇子を射申し上げるだけでも驚きなのに、あまつさえ凡人にし申すのはあきれたことだ。源以仁とはこの高倉宮のことである。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
平家物語・『平家物語』安徳帝の即位と以仁王の不遇同じき二十二日、新帝の御卽位あり。大極殿にて行はるべかりしかども、一年炎上の後は未だ造りも出されず。大極殿なからん上は、太政官の廳にて行はるべきかと公卿僉議ありしかば、九條殿申させ給ひけるには、「太政官の廳は、凡人の家に取らば公文所體の所なり。大極殿なからん上は、紫宸殿にてこそ御卽位はあるべけれ。」と申させ給へば、紫宸殿にてぞ御卽位はありける。いんじ康保四年十一月十一日、冷泉院の御卽位紫宸殿にてありしは、主上御邪氣によつて、大極殿への御幸かなはざりし御故なり。後三條の院の延久の嘉例にまかせて、太政官の廳にて行はるべきものをと、人々申し合はれけれども、その時の九條殿の御はからひの上は、とかくに及ばず。東宮踐祚ありしかば、中宮は弘徽殿より仁壽殿へ移つて、やがて高御座へ參らせ給ふ。平家の人々みな出仕せられける中に、小松殿の公達たちは、去年大臣薨ぜられにしかば、倚廬にて籠居せられけり。藏人の左衞門の權の佐定長、今度の御卽位に違亂なくめでたきやうを、厚紙十枚許りに書いて、入道相國の北の方八條二位殿へ參らせたりければ、笑みを含んでぞ喜ばれける。かやうにはなやかに、めでたき事どもありしかども、世閒は猶にが〳〵しうぞ見えし。その頃一院第二の皇子、以仁の王と申しは、御母加賀の大納言季成の卿の御女なり。三條高倉にまし〳〵ければ、高倉の宮とぞ申しける。いんじ永萬元年十一月十五日の曉御年十五にて、忍びつゝ近衞河原の大宮の御所にて、ひそかに御元服ありけり。御手跡美しうあそばし、御才覺もすぐれてまし〳〵ければ、太子にも立ち、位にも卽かせ給ふべかりしかども、故建春門院の御猜みによつて、おし籠められさせ給ひけり。花の下の春の遊びには、紫毫をふるつて、手づから御作を書き、月の前の秋の宴には、玉笛を吹いて、みづから雅音をあやつり給ふ。かくしてあかし暮させ給ふほどに、治承四年には御年三十にぞならせましまし〳〵ける。その頃近衞河原に候はれける源三位入道頼政、ある夜ひそかにこの宮の所に參りて、申されける事こそ恐ろしけれ。
-
平家物語・『平家物語』宮の三井寺入りと頼政の決起の由来さる程に宮は高倉を北へ、近衞を東へ、賀茂河を渡らせ給ひて、如意山へ入らせおはします。むかし清見原の天皇、大友の皇子に襲はれさせ給ひて、吉野山へ入らせ給ひけるにこそ、少女の姿をば借らせ給ひけるなれ。今この宮の御有樣も、それには少しもたがはせ給ふべからず。知らぬ山路を、夜もすがらはる〳〵と分け入らせ給ふに、いつならはしの御事なれば、御足より出づる血は、砂を染めて紅の如し。夏草の茂みが中の露けさも、さこそは所せうおぼしめされけめ。かくして曉がたに三井寺へ入らせおはします。かひなき命の惜しさに、衆徒を頼んで入御ありと仰せければ、大衆大きにかしこまり喜んで、法輪院に御所をしつらひ、かたの如く供御し出いて奉る。あくる十六日、高倉の宮の御謀叛起させ給ひて、三井寺へ落ちさせ給ふぞやと申すほどこそありけれ、京中の騷動なのめならず。抑この源三位入道頼政は、年來日頃もあればこそありけめ、今年いかなる心にて謀叛をば起されけるぞといふに、平家の次男宗盛の卿の不思議のことをのみし給ひけるに依つてなり。されば人の世にあればとて、すゞろにいふまじきことをいひ、すまじき事をするは、よく〳〵思慮あるべき事なり。たとへばその頃三位入道の嫡子伊豆の守仲綱のもとに、九重に聞えたる名馬あり。鹿毛なる馬のならびなき逸物、乘り走り心むけ、世にあるべしとも覺えず。名をば木の下とぞいはれける。宗盛の卿使者を立てて、「聞え候名馬を賜はつて見候はばや。」とのたまひ遣はされたりければ、伊豆の守の返事には、「さる馬をば持つて候ひしを、この程あまりに乘りつからかして候程に、しばらくいたはらせんが爲に、田舍へつかはして候。」と申されければ、さらんには力及ばずとて、その後は沙汰なかりけるが、多くなみゐたりける平家の侍ども、「あつぱれその馬は一昨日も候ひし、昨日も見えて候、けさも庭乘りし候ひつる。」など、口々に申しければ、「さては惜しむ、ござんなれ、にくし、乞へ。」とて、侍して馳せさせ、文などして、一時が中に五六度、七八度など乞はれければ、三位入道これを聞き、伊豆の守に向つてのたまひけるは、「たとひ金を以てまるめたる馬なりとも、それほど人の乞はうずるに、惜しむべぎやうやある。その馬速かに六波羅へつかはせよ。」とこそ宣ひけれ。
-
『神皇正統記』巻五 第八十代 高倉院第八十代、第四十三世、高倉院。諱は憲仁、後白河第五の御子。御母皇后平滋子、贈左大臣時信の女也。戊子の年即位、己丑に改元。上皇天下をしらせ給こともとのごとし。清盛権をもはらにせしことは、ことさらに此御代のこと也。其女徳子入内して女御とす。即立后ありき。末つかたやうやう所々に反乱のきこえあり。清盛一家非分のわざ天意にそむきけるにこそ。嫡子内大臣重盛は心ばへさかしくて、父の悪行などもいさめとゞめけるさへ世をはやくしぬ。いよいよおごりをきはめ、権をほしきまゝにす。時の執柄にて菩提院の関白基房の大臣おはせしも、中らひよろしからぬことありて、太宰権帥にうつして配流せらる。妙音院の師長のおとゞも京中をいださる。その外につみせらるゝ人おほかりき。従三位源頼政と云しもの、院の御子似仁の王とて元服ばかりし給しかど、親王の宣などだになくて、かたはらなる宮おはせしをすゝめ申て、国々にある源氏の武士等にあひふれて平氏をうしなはんとはかりけり。ことあらはれて皇子もうしなはれ給ぬ。
-
保元物語・『保元物語』兄弟の不和と頼長の勧め法性寺殿は、唯關白の御名許りにて、餘所の事の如く、天下の事に於て、いろはせ給ふ事もなかりしかば、殊に御憤り深くて、「當今位に卽かせ給ひて、世淳素に歸るべくは、關白の辭表納まるか、又内覽氏の長者、關白につけらるゝか、兩樣共に天裁にあり。」と、頻りに申させ給ひけり。此の關白殿は、萬なだらかに坐せば、皆人褒め用る奉れり。關白殿と左大臣殿とは、御兄弟の上、父子の御契約にて、禮儀深くおはしましけれども、後には御中惡しくぞ聞えし。されば左大臣殿思召しけるは、一院隱れさせ給ひぬ、今新院の一の宮重仁親王を位に卽け奉りて、天下を我が儘に取り行はばやと思し立ち給ひければ、常に新院へ參り、御宿直ありければ、上皇も此の大臣を深く御憑みありて、仰せ合はせらるる事懇なり。或夜新院、左大臣殿に仰せられけるは、「抑昔を以て今を思ふに、天智は舒明の太子なり。孝德天皇の皇子其の數おはしましかども、位に卽きたまひき。仁明は嵯峨第二の皇子、淳和天皇の御子達を閣いて、祚を踐みたまひき。花山は一條に先だち、三條は後朱雀に進み給ひき。我が身德行なしと雖も、十善の餘薰に應へて、先帝の太子と生れ、世澆薄なりといへども、萬乘の寳位を忝くす。上皇の尊號に連なるべくは、重仁こそ人數に入るべき處に、文にもあらず武にもあらぬ四の宮に位を越えられて、父子共に憂へに沈む。然りといへども、故院おはしましつる程は、力なく二年の春秋を送れり。今舊院登遐の後は、我天下を奪はん事、何の憚りかあるべき。定めて神慮にも叶ひ、人望にも背かじものを。」と仰せられければ、左府、元より此の君代を取らせ給はば、我が身攝籙に於ては疑ひなしと悅びて、「尤も思召し立つ處、然るべし。」とぞ勸め申されける。新院此の御企てなりければ、鳥羽の田中殿を出でさせ給ふべき由を仰せられけるに、何と聞き分けたる事はなけれども、何樣事の出で來べきにこそとて、京中の貴賤上下、資財雜具を西東へ運び隱す。門戸を閉ぢ、人々は兵具を集めければ、「こは如何に。縱令新院國を奪はせ給ふとも、仙院晏駕の後、僅に十箇日の中に此の御企て、宗廟の御計らひもはかり難く、凡慮の推す所然るべからず。此の程は雲の上には星の位靜かに、境の中には波風も收まりたる御代に、斯く切つて續いだる樣に、騷がしく亂るゝ事の悲しさよ。」と、人々歎きあへり。
-
平家物語・『平家物語』頼政が挙げる源氏の名簿たとへば、「君は天照大神四十八世の正統、神武天皇より七十八代に當らせ給ふ。しかれば太子にも立ち、位にも卽かせ給ふべかりし人の、三十まで宮にて渡らせ給ふ御事をば、御心うしとはおぼしめされ候はずや。はや〳〵御謀叛起させ給ひて平家を亡ぼし、法皇のいつとなく鳥羽殿におし籠められて渡らせ給ふ御憤りをもやすめ參らせ、君も位に卽かせ給ふべし。これひとへに御孝行の御至りにてこそ候はんずれ。もしおぼしめし立たせたまひて、令旨を下され給ふものならば、喜びをなして馳せ參らんずる源氏どもこそ、國々に多く候へ。」とて申しつゞく。「まづ京都には出羽の前司光信の子ども、伊賀の守光基、出羽の判官光長、出羽の藏人光茂、出羽の冠者光義、熊野には故六條判官爲義が末子十郎義盛とて隱れて候。攝津の國には多田の藏人行綱こそ候へども、これは新大納言成親の卿の謀叛の時、同心しながら返り忠したる不當人にて候へば、申すに及ばず。さりながらその弟多田の次郎朝實、手島の冠者隆頼、太田の太郎頼基。河内の國には石川の郡の知行しける武藏の權の守入道義基、子息石川の判官代義包、大和の國には宇野の七郎親治が子ども、太郎有治、次郎清治、三郎成治、四郎義治。近江の國には山本、柏木、錦織。美濃・尾張には山田の次郎重弘、河邊の太郎重直、泉の太郎重光、浦野の四郎重遠、安食の次郎重頼、その子の太郎重資、木田の三郎重長、開田の判官代重國、矢島の先生重高、その子太郎重行。甲斐の國には逸見の冠者義清、その子の太郎清光、武田の太郎信義、加々美の次郎遠光、同じき小次郎長清、一條の次郎忠頼、板垣の三郎兼信、逸見の兵衞有義、武田の五郎信光、安田の三郎義定。信濃の國には大内の太郎維義、岡田の冠者親義、平賀の冠者盛義、その子の四郎義信、故帶刀の先生義方が次男、木曾の冠者義仲。伊豆の國には流人前の右兵衞の佐頼朝。常陸の國には信太の三郎先生義憲、佐竹の冠者昌義、その子の太郎忠義、三郎義宗、四郎高義、五郎義季。陸奥の國には故左馬の頭義朝が末子九郎冠者義經、これみな六孫王の御苗裔、多田の新發意滿仲が後胤なり。朝敵を平らげ宿望を遂ぐる事は、源平いづれ勝劣なかりしかども、今は雲泥交はりを隔てて、主從の禮にもなほ劣れり。國は國司に從ひ、莊は預所に召使はれ、公事雜事にかり立てられて、安き心もし候はず。つら〳〵當世の體を見候に、上には從ひたるやうなども、内々には一向平家をそねまぬ者や候。君もし思し立たせ給ひて、令旨を賜ひつる程ならば、國國の源氏ども、夜を日についで馳せ上り、平家を亡ぼさん事は、時日を廻らすべからず。その儀にて候はば、入道も年こそ寄つて候へども、若き子ども數多候へば、引具して參り候べし。」とぞ申しける。
-
平家物語・『平家物語』関白基房の流罪と基通の異例昇進法印歸り參つて、この由奏聞せられければ、法皇も道理至極して、重ねて仰せ下さるゝ旨もなし。同じき十六日、入道相國この日頃思ひ立ち給へる事なれば、關白殿を始め奉りて、太政大臣以下の卿相雲客四十三人が官職を止めて、おしこめ奉らる。中にも關白殿をば太宰の帥に移して、鎭西へとぞ聞えし。「かからん世には、とてもかくてもありなん。」とて、鳥羽のほとり故川といふ所にて御出家あり。御年三十五。「禮儀よく知召して、曇りなき鏡にておはしつる人を。」とて、世の惜しみ奉る事なのめならず。遠流の人の道にて出家したるをば、約束の國へは遣はさぬ事にてある間、始めは日向の國と定められたりしかども、これは御出家の間、備前の國府の邊、湯迫といふ所にぞ置き奉る。大臣流罪の例は左大臣蘇我の赤兄、右大臣豐成、左大臣魚名、右大臣菅原、かけまくも忝く今の北野の天神の御事なり。左大臣高明公、內大臣藤原の伊周公に至るまで、その例旣に六人、されども攝政關白流罪の例はこれ始めとぞ承る。故中殿の御子、二位の中將基通は入道の增にておはしければ、大臣關白になし奉らる。さんぬる圓融院の御宇、天祿三年十一月一日の日、一條の攝政謙德公失せ給ひしかば、御弟堀川の關白忠義公、その時はいまだ從二位の中納言にておはしき。その御弟法興院の大入道兼家公、その頃は大納言の右大將にてまし〳〵ければ、忠義公は御弟に加階越えられさせ給ひたりしかども、今また越えかへして、內大臣正二位して內覽の宣旨蒙らせ給ひしをこそ、人みな耳目を驚かしたる御昇進とは申し合はれしか。これはそれにはなほ超過せり。非參議二位の中將より、大中納言を經ずして大臣攝政になる事、これはじめ。普賢寺殿の御ことなり。上卿、宰相、大外記、大夫、史に至るまで、みなあきれたる樣にてぞ候はれける。