兵法家伝書 ／ 新陰流外物進履橋相手二人・跡向き・二人連れ

相手二人有時之心持之事　一 是は所作の仕樣有之、二人にても三人にても同じ事なり。口傳にあらざれば傳へ難し、二人同じ樣に心を付候ては難成事也。　跡向キに同道の心持之事　一 是も前に同じ。跡向一樣には用心も難成者也。前の相手二人有時の心持に同じ、跡向の同行は同じ樣に用心は難成物なれば、兩人のうち一人は少間を隔て近き者に心を付候義也。口傳にあらずば成がたし。　二人連て行時之置樣之事　一 是も前の兩ヶ條に少も無相違。

新字：相手二人有時之心持之事　一 是は所作の仕様有之、二人にても三人にても同じ事なり。口伝にあらざれば伝へ難し、二人同じ様に心を付候ては難成事也。　跡向キに同道の心持之事　一 是も前に同じ。跡向一様には用心も難成者也。前の相手二人有時の心持に同じ、跡向の同行は同じ様に用心は難成物なれば、両人のうち一人は少間を隔て近き者に心を付候義也。口伝にあらずば成がたし。　二人連て行時之置様之事　一 是も前の両ヶ条に少も無相違。

書き下し

相手二人有時之心持之事　一 是は所作の仕樣有之、二人にても三人にても同じ事なり。口傳にあらざれば傳へ難し、二人同じ樣に心を付候ては難成事也。　跡向キに同道の心持之事　一 是も前に同じ。跡向一樣には用心も難成者也。前の相手二人有時の心持に同じ、跡向の同行は同じ樣に用心は難成物なれば、兩人のうち一人は少間を隔て近き者に心を付候義也。口傳にあらずば成がたし。　二人連て行時之置樣之事　一 是も前の兩ヶ條に少も無相違。