愚管抄 / 『愚管抄』道理の世を後の人へ、慈円の結び
サテ此日本國ノ王臣武士ノナリユク事ハ。事ガラハコノカキツクテ侍ル次第ニテ。皆アラハレマカリヌレド。コレハヲリ〳〵道理ニ思ヒカナヘテ。然モ此ヒガ事ノ世ヲハカリナシツルヨト。其フシテサトリテ心モツキテ。後ノ人ノ能々ツヽシミテ世ヲ治メ。邪正ノコトハリ善惡ノ道理ヲワキマヘテ。末代ノ道理ニ叶ヒテ佛神ノ利生ノウツハ物トナリテ。今百王ノ十六代ノコリタル程。佛法王法ヲ守リハテンコトノ。先カギリナキ利生ノ本意。佛神ノ冥應ニテ侍ルベケレバ。ソレヲ詮ニテ書ヲキ侍ル也。ソノヤウハ事ヒロク侍レド。又々次ザマニ書ツクシ侍ベシ。其趣ニヒカレテハ。見ム人ハ子ブラレテヨモ見侍ラジ。コノサキザマノ事ハヨキ物語ニテ。目モサメヌベク侍ルメリ。残ル事ノヲヽサ書キツクサヌ恨ハ力及バズ。サノミハイカヾ書盡スベキナレバ。是ニテ人ノ物語ヲモ開加ヱン人ハ。其マヽトソラ事モ心ヘスベシ。是ニハカザリタル事ソラゴトヽ云事。神佛テラシ給フラン。一コトバモ侍ラヌ也少ヲボツカナカルベキ事ハ。ヤガテソノ趣見ヘ侍メリ。カキヲトス事ノヲヽサコソ猶イヤマシク侍レ。サテコノ後ノヤウヲ見ルニ。世ノナリマカランズルサマ。コノ二十年ヨリコノカタ。コトシ承久マデノ世ノ政人ノ心バヘノ。ムクイユカンズル程ノ事ノアヤウサ申カギリナシ。コマカニハ未來記ナレバ申アテタランモ誠シカラズ。タヾ八幡大菩薩ノ照見ニアラハレマカランズラン。ソノヤウヲ又カキツクツヽ。心アラン人ハシルシクハヘラルベキ也。
新字:サテ此日本国ノ王臣武士ノナリユク事ハ。事ガラハコノカキツクテ侍ル次第ニテ。皆アラハレマカリヌレド。コレハヲリ〳〵道理ニ思ヒカナヘテ。然モ此ヒガ事ノ世ヲハカリナシツルヨト。其フシテサトリテ心モツキテ。後ノ人ノ能々ツヽシミテ世ヲ治メ。邪正ノコトハリ善悪ノ道理ヲワキマヘテ。末代ノ道理ニ叶ヒテ仏神ノ利生ノウツハ物トナリテ。今百王ノ十六代ノコリタル程。仏法王法ヲ守リハテンコトノ。先カギリナキ利生ノ本意。仏神ノ冥応ニテ侍ルベケレバ。ソレヲ詮ニテ書ヲキ侍ル也。ソノヤウハ事ヒロク侍レド。又々次ザマニ書ツクシ侍ベシ。其趣ニヒカレテハ。見ム人ハ子ブラレテヨモ見侍ラジ。コノサキザマノ事ハヨキ物語ニテ。目モサメヌベク侍ルメリ。残ル事ノヲヽサ書キツクサヌ恨ハ力及バズ。サノミハイカヾ書尽スベキナレバ。是ニテ人ノ物語ヲモ開加ヱン人ハ。其マヽトソラ事モ心ヘスベシ。是ニハカザリタル事ソラゴトヽ云事。神仏テラシ給フラン。一コトバモ侍ラヌ也少ヲボツカナカルベキ事ハ。ヤガテソノ趣見ヘ侍メリ。カキヲトス事ノヲヽサコソ猶イヤマシク侍レ。サテコノ後ノヤウヲ見ルニ。世ノナリマカランズルサマ。コノ二十年ヨリコノカタ。コトシ承久マデノ世ノ政人ノ心バヘノ。ムクイユカンズル程ノ事ノアヤウサ申カギリナシ。コマカニハ未来記ナレバ申アテタランモ誠シカラズ。タヾ八幡大菩薩ノ照見ニアラハレマカランズラン。ソノヤウヲ又カキツクツヽ。心アラン人ハシルシクハヘラルベキ也。
書き下し
サテ此日本國ノ王臣武士ノナリユク事ハ。事ガラハコノカキツクテ侍ル次第ニテ。皆アラハレマカリヌレド。コレハヲリ〳〵道理ニ思ヒカナヘテ。然モ此ヒガ事ノ世ヲハカリナシツルヨト。其フシテサトリテ心モツキテ。後ノ人ノ能々ツヽシミテ世ヲ治メ。邪正ノコトハリ善惡ノ道理ヲワキマヘテ。末代ノ道理ニ叶ヒテ佛神ノ利生ノウツハ物トナリテ。今百王ノ十六代ノコリタル程。佛法王法ヲ守リハテンコトノ。先カギリナキ利生ノ本意。佛神ノ冥應ニテ侍ルベケレバ。ソレヲ詮ニテ書ヲキ侍ル也。ソノヤウハ事ヒロク侍レド。又々次ザマニ書ツクシ侍ベシ。其趣ニヒカレテハ。見ム人ハ子ブラレテヨモ見侍ラジ。コノサキザマノ事ハヨキ物語ニテ。目モサメヌベク侍ルメリ。残ル事ノヲヽサ書キツクサヌ恨ハ力及バズ。サノミハイカヾ書盡スベキナレバ。是ニテ人ノ物語ヲモ開加ヱン人ハ。其マヽトソラ事モ心ヘスベシ。是ニハカザリタル事ソラゴトヽ云事。神佛テラシ給フラン。一コトバモ侍ラヌ也少ヲボツカナカルベキ事ハ。ヤガテソノ趣見ヘ侍メリ。カキヲトス事ノヲヽサコソ猶イヤマシク侍レ。サテコノ後ノヤウヲ見ルニ。世ノナリマカランズルサマ。コノ二十年ヨリコノカタ。コトシ承久マデノ世ノ政人ノ心バヘノ。ムクイユカンズル程ノ事ノアヤウサ申カギリナシ。コマカニハ未來記ナレバ申アテタランモ誠シカラズ。タヾ八幡大菩薩ノ照見ニアラハレマカランズラン。ソノヤウヲ又カキツクツヽ。心アラン人ハシルシクハヘラルベキ也。
現代語訳
さて、この日本国の王・臣・武士のなりゆくことは、事の次第はこのように書き付けましたとおり、皆あらわれてきましたが、これは折々に道理で思い合わせて、しかも、この誤った世を思い量って成ったのだと、その節々で悟って心にとめ、後の人がよくよく慎んで世を治め、邪と正の理、善と悪の道理をわきまえ、末代の道理にかなって、仏神の利生の器となって、今、百王の十六代が残っている間、仏法・王法を守りおおせることが、何よりも限りない利生の本意、仏神の冥応でございましょうから、それを眼目として書き置くのである。そのいきさつは事が広うございますが、またさらに、次の段で書き尽くしましょう。その趣旨に引かれて、見る人は、眠たがって読まないかもしれない。これより前の事はよい物語で、目も覚めるようでございましょう。残る事の多さ、書き尽くせない恨みは、仕方がない。それほどのことを、どうして書き尽くせましょう。ここで人の物語を聞き加える人は、そのままと、ありもしないことも心得るであろう。ここには、飾った事、嘘ということは、神仏もご覧になっているでしょうが、一言もございません。少し心もとないことは、そのまま趣旨が見えましょう。書き落とすことの多さこそ、なお甚だしゅうございます。さて、この後のありさまを見ると、世のなりゆきようは、この二十年ほどこのかた、今年の承久までの、世の政治をとる人の心ばえの、報いが至るであろうことの危うさは、申しようもございません。細かには未来記なので、申し当てても確かではないだろう。ただ、八幡大菩薩の照見に現れることになるでしょう。そのさまをまた書き付けつつ、心ある人はしるし加えられるべきである。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
愚管抄・『愚管抄』慈円がかな書きで道理を記す理由此皇代年代ノ外ニ神武ヨリ去々年ニ至ルマデ世ノ移リ行道理ノ一通リヲ書リ。是ヲ能々心得テミン人ハ見ラルベキ也。偏ニ假名ニ書ツクル事ハ是モ道理ヲ思ヒテ書ル也。先是ヲカクカヽント思ヒ寄事ハ物知ル事ナキ人ノ科也。此末代ザマノ事ヲ知ルニ文簿ニタヅサハレル人ハ。貴キモ卑モ僧ニモ俗ニモ有難ク學問ハサスガスル山ニテ。僅ニ眞名ノ文字ヲハ讀トモ。又ソノ義理ヲ悟リ知レル人ハナシ。男ハ紀傳明經ノ文多カレドモミ知ザルガ如也。僧ハ經論章疏アレドモ學スル人少シ。日本紀以下律令ハ我國ノ事ナレドモ。今スコシ讀解人アリ難シ。假名ニ書バカリニテハ。倭詞ノ本體ニテ文字ヘカヽラズ。假名ニ書タルモ猶讀ニクキ程ノコトバヲ。無下ノ事ニシテ人是ヲ笑フハ。タトムストシヤウトヽウトナドイフ詞ドモ也。是コソ此倭辭ノ本體ニテハアレ。此詞ドモノ心ヲバ人皆是ヲシレリ。アヤシノ夫宿直人マデモ此言葉様ナルゴトクニテ多事ヲバ心得ル也。是ヲオカシトテ借ズバ只眞名ヲコソ用ルベケレ。此道理ドモヲ思ヒ綴タテ。是ハ書付侍リヌル也。サスガニ此國ニ生レテ。是程ダニ國ノ風俗ノナレル様。世ノ移リ行趣ヲ辨ヘシラデハ。又有ベキ事ニモアラズト思ヒ是ラヒ侍ルゾカシ。書落ス事中度事ノ多サハ是ヲ書人ノ心ニダニ殘ルヿハ多ク。顯ハス事ハ少クコソ侍レバ。マシテ少シモゲニ〳〵シキ才人ノ目ニサコソハ見ルベケレド。サノミ書侍ラバ大方ノ文ノオモテヨタクク多クナリテ知人モ有マジ。書レヌベクハ皆トヽメツ。又無益ノ事ドモ書盡シタリトアリヌベキハ人皆思フ所侍ルベシ。心アラン人ノ目ヲ留メン時ハ。心ヲ付ル端トナリ。道理ヲワキマフル道ト成ヌベキ事ヲノミ書テ侍ル也。才學メカシキ方ハ是ヨリ心付テ。我今更ニ學問セラルベキ也。又人語リ傳フル事ハ皆愼カナラズ。サルモナキ口辨ニ誠ノ詮意趣ヲバ書ノケタル事ドモノ多ク侍レバ。ソノ疑ヒアル程ノ事ヲバ書トヾメ侍ラヌ也。カク心得テ是ヨリ次々ノ巻共ヲバ。此時代時代引合セテ見ルベキ也。此一帖ノ奥ヲバ今四五代モ書バカリトテ。料紙ヲ置テカク書ルヲモ。今物モアラダトテ思ヒヨラデ見残ス人モ侍ランズラン。奥ニテカヤウ物ニハカク書付ル事モアランカシナド思ヒテ。開キ〳〵シテ文ヲ見ル程ノ心アルベクモ侍ラヌ世ニテ。今ハ人ノ心無下ニスクナク成ハテヽ侍レバ。是モカヽ書付ル事ヲバ道理哉ト見ナサルベキナリ。
-
愚管抄・『愚管抄』臣が君を立てる二つの筋ソレニ漢家ノ事ハタヾ詮ニハソノ器量ノ一事キハマレルヲトリテ。ソレガウチカチテ國王トハナルコトヽ定メタリ。此日本國ハ初ヨリ王胤ハホカヘウツル事ナシ。臣下ノ家又定メヲカレヌ。ソノマヽニテイカナル事イデクレドモクフマデタガハズ。百王ノ今十六代ノコリタル程ハ。コノヤウハフツトタガウマジキ也。コヽニカヽル文武兼行ノ執政ヲツクリイダシテ。宗廟社稷ノ神ノマイラセラレヌルヲニクミソ子ミヲボシメシテハ。君ハ君ニテヱヲハシマスマジキ也。日本ニモ臣ノ君ヲタッル道ゲニ〳〵ト二アムメリ。一ニハマヅ清盛公ガ後白川院ヲワロガリマイラセテ。ソノ御子御孫ニテ世ヲサメントセシヤウ。木曾ガ又一タヽカイニカチテ。君ヲオシコメマイラセシスヂ。コノヤウハ君ヲタヽットハ申ベクモナクレドモ。武士ガ心ノ底ニ世ヲシロシメス君ヲアラタメマイラスルニテアル也。サレバ世ヲ亂ス方ニテタテマイラセ。世ヲオサムル方ニテタテマイラスル二ノヤウ也。ミダス方ハ謀反ノ義ナリ。ソレハスヱトヲル道ナシ。今一々國ヲオサムルスヂニテタテマイラスルハ。昭宣公ノ陽成院ヲヂロシマイラセテ。小松ノ御門ヲタテマイラセ。永手大臣百川宰相ト二人シテ。光仁天皇ヲ立マイラセシ。武烈ウセ給テ。繼躰天皇ヲ臣下ドモノ求メイデマイラセシ。是ヲハ君ノタメ世ノタメニ一定コノ君ヲロクテカハラセ給ベシトソノ道理サダマリヌ。コノ君イデキ給テ。コノ日本國ハ始終メデタカルベシト云道理ノヒシトサダマリシカバ。コレニヨリテ神明ノ冥ニハ御サタアルニ。カハリマイラセテ臣下ノ君ヲタテマイラセシ也。サレバアヤマタズコノ御門ノ末コソハ皆ツガセ給テ。ケフマデコノ世ハモタヘラレテ侍レ。サハ〳〵ト此二ノヤウハ侍ゾカシ。
-
愚管抄・『愚管抄』道理が移る七つの段階と人の悟り一冥顯和合シテ道理ヲ道理ニテトヲスヤウハ初メナリ。是ハ神武ヨリ十三代マデ歟。二冥ノ道理ノユク〳〵トウツリ行ヲ。顯ノ人ハヱ心得ヌ道理。コレハ前後首尾ノタガヒ〴〵シテ。ヨキモヨクテモトホラズ。ワロキモワロクテモハテヌヲ。人ノエ心得ヌナリ。コレハ仲哀ヨリ欽明マデ歟三顯ニハ道理カナト。ミナ人ユルシテアレド。冥衆ノ御心ニハカナハヌ道理ナリ。コレハヨシト思テシルコトノ。カナラズ後悔ノアル也。ソノ時道理ト思テスル人ノ。後ニ思ヒアハセテサトリ知也。コレハ又敏達ヨリ後一條院ノ御堂ノ關白マデ歟。四當時サタシヌル間ハ。我モ人モヨキ道理ト思ホドニ。智アル人ノ出キテ。コレコソイハレナクレト云トキ。誠ニサアリクリト思ヒ返ス道理也。是ハ世ノ末ノ人ノフカクアルベキヤウノ道理也。コレマタ宇治殿ヨリ鳥羽院ナドマデ歟五初ヨリ其儀兩方ニワカレテ。ヒシ〳〵ト論シテユクホドニ。サスガニ道理ハ一コソアレバ。其道理ヘイヽカチテ行フ道理ナリ是ハ地體ニ道理ヲシレルニハアラ子ド。シカルベクテ威德アル人ノ主人ナル時ハ。是ヲ用ル道理也。是ハ武士ノ世ノ方ノ頼朝マデ歟。六カクノゴトク分別シガタクテ。トカク或ハ論ジ或ハ未定ニデスグルホドニ。ツイニ一方ニツキテヲコナフ時。ワロキ心ノヒク方ニテ。無道ヲ道理トアシクハカライテ。ヒガゴトニナルガ道理ナル道理也。是ハスベテ世ノウツリユクサマノヒガ事ガ道理ニテ。ワロキ寸法ノ世々ヲチクダル時々ノ道理也。コレ又後白川ヨリコノ院ノ御位マデ歟。七スベテ初ヨリ思ヒクハダツル所。道理ト云モノヲツヤ〳〵我モ人モシラヌアヒダニ。タゞアタルニシタガイテ後ヲカヘリミズ。腹寸白ナドヤム人ノ。當時ヲコラス時。喉ノカハクバトテ水ナドヲノミテシバシアレバ。ソノ病ヲコリテ。死行ニモヲヨブ道理也。是ハ此世ノ道理也。サレバ今ハ道理イフモノハナキニヤ。コノヤウヲ日本國ノ世ノハジメヨリ。次第ニ王臣ノ器量果報ヲトロヘユクニシタガイテ。カヽル道理ヲ作リカヘ〳〵シテ。世ノ中ハスグル也。劫初劫末ノ道理ニ。佛法王法上古中古王臣萬民ノ器量ヲ。カクヒシトツクリアラハスル也。サレバトカク思トモ叶フマヂクレバ。カナハデカクチクダル也。カクハアレド内外典ニ滅罪生善ト道理。遮悪持善トイン道理。諸悪莫作諸善奉行トイフ佛說ノ。キラ〳〵トシテ。諸佛菩薩ノ利生方便トイフモノヽ一定マタアルナリ。コレヲコノ初ノ道理ドモニ心得アハスベキ也。イカニ心得アハスベキゾトイフニ。サラニ〳〵人コレヲ敎フベカラズ。智惠アラン人ノ我智解ニテシルベキ也。但モシヤト心ノ及ビ詞ノユカンホドヲバ申ヒラクベシ。大方フルキ昔ノコトハタヾカタハシヲキヽニ。皆ヨロヅハシラルヽ心ベヘノ人ニテシルシ置事ヤハメテカスカ也。コレヲミテ申サンコトハ。ヒトヘニ推量ノヤウナレバ。又此頃ノ人ハ信ヲオコサヌ事ニテ侍ランズレバ。コマカニ申ガタシ。ヲロ〳〵ハ又ヤガテ事ノクスライチバ。左樣ニヤト云コトハカキツク侍ヌ。
-
愚管抄・『愚管抄』百帖の紙で語る盛衰の道理ヲホカタハ日本國ノ樣ハ。ヨク〳〵コヽロヘテ。佛法ノ中ノ深義ノ大事ヲサトリテ。菩心ヲヽコシテ。佛道ヘイルヤウニスコシモタガハズ。コノ世間ノ事モ侍ヲ。ソノマヽニタガハズ心ウベキニテアルヲ。ツヤ〳〵トコノ韻ニイリテ。心エントスル人モナシ。サレバ又エコヽロヘテノミ侍レバ。カクハ又ウセマカルナリ。コレ又法令ノヤウナレバチカラヲヨバズドモ。佛法ニミナ對治ノ法ヲトクコトナリ。又世間ハ一蒔ト申シテ。一部ガホドヲバ六十年ト申。支干ツナタ年ニメグリカヘル稞也。コノホドヲハカライテ次第ニヲトロヘテハ又ヲコリ〳〵シテ。ヲコルタビハヲトロヘタリツルヲ。スコシヲコシ〳〵シテノミコソ。ケフマデモ人モ侍メレ。タトヘバ百王ト申ニツキテ。コレヲ心ヘヌ人〳〵ニ心ヘサセンレウニ。タトヘヲトリテ申サバ。百帖ノカミヲヽキテ。次第ニツカウホドニ。イマ二帖ニナリテ又マウケクワウルタビハ。九十帖ヲマウクテツカイ。又又ソレツキテマウクルタビハ八十帖ヲマツケ。アルイハアマリニヲトロヘテ又ヲコルニ。タトヘバ一帖ノコリテ。ソノ一帖イマ十枚バカリナリテノチ。九十四五帖ヲモマツケクナンドセンヲバ。ヲトロヘキハマリテコトニヨクヲコリイヅルニタトウベシ。アルイハ七八十帖ニツカウホドニ。イマダミナハツキズ。六七十帖ツキテイマ十廿帖ハノコリタルホドニ。四五十帖ヲ又マツケクハエンヲバ。イタクヲヘハテヌサキニ。又イタウメデタカラズヒキカヘタルニバアラデ。ヨキサマニヲチタランニタトウベキニテ侍ナリ。セムズルトコロハ唐土モ天竺モ三國ノ風儀南州ノ盛衰ノコトハリハ。ヲトロヘテハヲコリ〳〵テハヲトロヘ。カク次第ニシテハ人壽十歲ニ減ジハテヽ。劫末ニナリテ又次第ニヲコリイデ〳〵テ。人壽八万歲マデヲコリアガリ侍ナリ。ソノ中ノ百王ノアイダノ盛衰モ。ソノ心ザシ道理ノユクコトコロハ。コノ定ニテ侍ナリ。コレヲ晝夜每月ニアラハサムトテ。月ノヒカリハカクテハミチ〳〵テハカクルコトニテ侍ナリ。コノ道理ヲヒシトコヽロウルマヘニハ。一切ノ事ノ證據ハミナカクノミ侍ナリ。盛者必衰會者定離トイフコトハリハコレニテ侍ナリ。コレヲ心ヘテ法門ノ佛道ニミナイルヽマデサトリ侍ベキナリ。コノ心ヲコテノチ〳〵ノヤウヲモ御覽ズベキニヤ。
-
愚管抄・『愚管抄』武士への仰せ方と二歳の東宮将軍又道理ト云物ハヤス〳〵ト侍ゾカシ。ソレワキマヘタラン臣下ニテ。武士ノ勢アランヲメシアツメテ仰セキカセバヤ。ソノ仰セコトバハ。先武士ト云モノハ。今ハ世ノスヱニ一定當時アルヤウニモチイラレテブルベキ世ノスヱニナリニタリトヒシトミコ。サレバソノヤウハ勿論也。ソノウヘニハコノ武士ヲワロシトヲボシメシテ。是ニマサリタルトモガライデクベキニアラズ。コノヤウニツクテモ世ノ末ザマハイヨ〳〵ワロキ者ノミコソアランズレ。此トモガラホロボサンズル逆亂ハ。イカバカリノ事ニテカハ有ベキナレバ。冥ニ天道ノ御沙汰ノ外ニ顯ニ汝等ヲニクヽモ疑ヒモヲボシメスコトハナキ也。地頭ノ事コソ大事ナレ。是ハシヅカニ〳〵ヨク〳〵武士ニ仰合テ御ハカライアルベキ也。コレトヾメラレマイラセシトテ。ムカヘ火ヲツクリテ朝家ヲオトシマイラスル事モアルベカラズ。サレバトテ又ヲヂサセ給フベキヿニモアラヌ之。タヾ大方ノヤウノ武士ノトモガラガ。今ハ正道ヲ存ベキ世ニナリタル之。此東宮コノ將軍ト云ハ。ワヅカニ二歲ノ少人之。コレヲツクリイデ給フコトハ。ヒトヘニ宗廟ノ神ノ御沙汰アラハナル。東宮モ御母ハミナシ子ニナラレタリ所念スベキ人モナシ。外祖父ノ願力ノコタフランヲバシラヂドモ。カヽルヿ今イデキ給ベシヤハ。將軍又カヽル死シテ源氏平氏ノ氏ツヤ〳〵トタユベシヤハ。ソノカハリニコノ子ヲモチ非ルベシヤハ。一定タヾゴトニハアラズ也。昔ヨリナリユク世ヲミルニ。スタレハテヽ又ヲコルベキ時ニアイアタリ。是ニスギテハウセントテハイカニウセムズルゾ。記典明經モスコシハノコレリ。明法々令モチリバカリハアンメリ。頸密ノ僧徒モ又過失ナク聞ユ。百王ヲ數フルニ今十六代ハノコレリ。今コノ二歲ノ人々ノヲトナシク成テ世ヲバウシナイモハテ興シモタテムズル也。ソレ今廿年マデ武士ヒガ事スナ〳〵。ヒガゴトセズバ。自餘ノ人ノヒガ事ハトヾメヤスシト仰キカセテ。神社佛事祠官僧侶ニヨクラカナラン庄園サラニメヅラシクヨセタビテ。此世ヲ猶ウシナハン邪魔ヲバ。神力佛力ニテヲサヘ。惡人反逆ノ心アラントモガラヲバ。ソノ心ヲアラセヌサキニメシトレト。祈念セヨトヒシト仰ラレテ。コノマイナイ獻芹スコシトヾメラレヨカシ。世ニヤスカリスベキ事カナトコソ。神武ヨリクフマデノ事ガラヲミクダシテ思ヒツヾクルニ。此道理ハサスガニ殘リテ侍ル物ヲトサトラレ侍レ。アナヲヽノ中ベキコトノヲオサヤ。タヾチリバカリカキツク侍ヌ。コレヲコノ人々ヲトナシクヲハシマサンヲリ御覽ゼヨカシ。イカヾヲボシメサン。露バカリソラゴトモナク。寂眞寳ノ世ノナリユクサマ。書付タル人モヨモ侍ラジトテ。只一スヂノ道理ト云ヿノ侍ヲ書置侍リヌル也。又事ノセン一侍リ少リ。人ト中モノハ詮ガセンニハニルヲ友トスト申事ノソノ詮ニテハ侍也。ソレガ世ノ末ニワロキ人ノサナガラ一ツ心ニ同心合力シテコノ世ヲトリテ侍ニコソ。ヨキ人ハ又同ジク相カタラヒテ同心ニ侍ベキニ。ヨキ人ノアラバヤハ合力ニモヲヨブベキ。アナカナシヤト思ッヽ。イサヽカ佛神ノ御沙汰ヲアフグバカリ也。用ル時ハ虎トナルベキ人ハサスガニ候ラン者ヲ。ヨキ物ハ世ノヤウヲ見テサシ出ヌニコソ侍ラメ。
-
愚管抄・『愚管抄』不和の君臣は世を損なう猶ヲロ〳〵コノ世ノヤウヲウクタマハレバ。攝錄ノ臣トテヲキテハモチイル由ニテ。底ニハ奇怪ノ物ニ思召モテナシテ。近臣ハ攝錄臣ヲ讒言スルヲ君ノ御意ニ叶フヿトシリテ。世ヲウシナハルヽ事ハ中テモ〳〵イフバカリナキヒガ事ニテ侍也。コレハ内々小家ノ家主隨分ノ後見マデタヾ同ジ事ニテ侍也。ソレガ隨分〳〵ノ後見ト主人トヒシトアヒ思ヒタル人ノ家ノヤウニ治マリヨキ事ハ侍ラヌ也。マシテ文武兼行ノ大織冠ノ苗裔ト。國王ノ御身ニテ不和ノナカラヒニテタガイニ心ヲジキテアラント云ヿハ。冥顯首尾始中終過現當イサヽカモ事ノ道理ニ叶ウミチ侍リナンヤ。アハレ〳〵コノ道理コソイカニモ〳〵末ニハヒシトツクリマカランズラメトコソ。カ子テヨリ心ヱフセテ侍レ。ソレガイカニ中トモ叶フマジキ事ニテ侍ルゾトヨ。世ノ末ニ世ノ中ハヲダシカルマジト云道理ノ方ヘ。フヽトウツリ〳〵シ侍也。ソレニ惡魔邪神ハヒシトリシトソロカラセントトリナス處ニ。時運シカラシメヌレバ。又三寳善神ノ化益ノ力及バズ成テンズト。事イデキテハヲトロヘ〳〵シマカリテ。カク世ノ末ト云コトニナリクダリ侍ゾカシ。ソノヤウハ時ノ君ノツヨクウルサキ攝錄臣ヲアラセヲバヤトヲボシメス御心ノ。世ノ末ザマニハイヨ〳〵又ツヨクイデクル也。コノヒガ事ノユヽシキ大事ニテ侍也。ソレニ文武兼行ノ攝錄臣ノツヨ〳〵トシテ。イカニモ〳〵ヱ引ハタラカスマジキガイデコンヤウニ。君ノ御意ニカナハヌコトハナニゴトカハアルベキ。コヽニ世ハ損ゼンズル也。コノ道理ヲ返ス〳〵君ノヲボシサトリテコノ御ヒガゴトノフツトアルマジキ也。君ハ臣ヲタテ臣ハ君ヲタッルコトハリノヒシトアルゾカシ。コノコトハリヲコノ日本國ヲ昔ヨリサダメタルヤウト。又コノ道理ニヨリテ先例ノサハ〳〵トミユルト。是ヲ一々ニヲボシメシアハセテ道理ヲダニモ心得トヲサセ給ヒナバメデタカルベキナリ。遠クハ伊勢大神宮ト鹿島ノ大明神ト。近クハ八幡大井ト春日ノ大明神ト。昔今ヒシト儀定シテ世ヲバモタセ給フ也。今文武兼行シテ君ノ御ウシロミアルベシト。コノ末代トウツリカウツリシモテマカリテ。カク定メラレヌル事ハアラハナルコトゾカシ。