導師導古典を学びたいすべての人に

五行大義 / 第二十二論諸官

道德仁義定。而天下正矣。又曰。三公。股肱之臣。九卿。手足之臣。大夫。筋脈之臣。元士。肌肉之臣。孔子曰。三公象五岳。九卿法河海。二十七大夫法山陵。八十一元士法谷阜。三公在天爲三能。九卿爲北斗。少微之比爲大夫。郎位之類爲元士。合百二十。大數存焉。合誠圖云。天不獨立。陰陽俱動。扶佐立緒。合於二六。以三爲舉。故三能六星。兩兩而比。以爲三公。三三而九陽精起。故北斗九星。以爲九卿。三九二十七。故有攝提。少微。司空。執法。五諸侯。其星二十七。以爲大夫。九九八十一。故內列。倍衛。閣道。郎位。扶匡天子之類。八十一星。以爲元士。凡有百二十官。下應十二月。數之經緯。皆五精流氣。以立官廷。尚書曰。立太師。太傅。太保。茲惟三公。論道經邦。燮理陰陽。官弗必備。惟其人。淮南子曰。舉天下之高。以爲三公。一國之高。以爲九卿。一縣之高。以爲二十七大夫。一鄉之高。以爲八十一元士。感精符曰。三公非其人。則山崩。三能移。九卿非其人。則江河潰。輔星角。大夫非其人。則丘陵偃墀。少微等有變。元士非其人。則谷阜毀。扶匡失。是以王者仰視象於天。俯察法於地。中擇賢能以任之。任得其人。

新字:道徳仁義定。而天下正矣。又曰。三公。股肱之臣。九卿。手足之臣。大夫。筋脈之臣。元士。肌肉之臣。孔子曰。三公象五岳。九卿法河海。二十七大夫法山陵。八十一元士法谷阜。三公在天為三能。九卿為北斗。少微之比為大夫。郎位之類為元士。合百二十。大数存焉。合誠図云。天不独立。陰陽倶動。扶佐立緒。合於二六。以三為舉。故三能六星。両両而比。以為三公。三三而九陽精起。故北斗九星。以為九卿。三九二十七。故有摂提。少微。司空。執法。五諸侯。其星二十七。以為大夫。九九八十一。故内列。倍衛。閣道。郎位。扶匡天子之類。八十一星。以為元士。凡有百二十官。下応十二月。数之経緯。皆五精流気。以立官廷。尚書曰。立太師。太傅。太保。茲惟三公。論道経邦。燮理陰陽。官弗必備。惟其人。淮南子曰。舉天下之高。以為三公。一国之高。以為九卿。一県之高。以為二十七大夫。一郷之高。以為八十一元士。感精符曰。三公非其人。則山崩。三能移。九卿非其人。則江河潰。輔星角。大夫非其人。則丘陵偃墀。少微等有変。元士非其人。則谷阜毀。扶匡失。是以王者仰視象於天。俯察法於地。中択賢能以任之。任得其人。

書き下し

道徳仁義定まりて、天下正し、と。又曰く、三公は股肱(ここう)の臣、九卿は手足の臣、大夫は筋脈の臣、元士は肌肉の臣なり、と。孔子曰く、三公は五岳に象り、九卿は河海に法り、二十七大夫は山陵に法り、八十一元士は谷阜(こくふ)に法る、と。三公は天に在りては三能(さんたい)たり、九卿は北斗たり、少微の比は大夫たり、郎位の類は元士たり。合わせて百二十、大数存す。合誠図に云う、天は独り立たず、陰陽倶に動く。扶佐して緒を立て、二六に合す。三を以て挙と為す。故に三能六星、両両にして比し、以て三公と為す。三三にして九、陽精起こる。故に北斗九星、以て九卿と為す。三九二十七、故に摂提・少微・司空・執法・五諸侯有り。その星二十七、以て大夫と為す。九九八十一、故に内列・倍衛・閣道・郎位、天子を扶匡するの類、八十一星、以て元士と為す。凡そ百二十官有り、下は十二月に応ず。数の経緯は、皆五精の流気にして、以て官廷を立つ、と。尚書に曰く、太師・太傅・太保を立つ。茲れ惟れ三公、道を論じ邦を経し、陰陽を燮理(しょうり)す。官は必ずしも備えず、惟れその人のみ、と。淮南子に曰く、天下の高きを挙げて以て三公と為し、一国の高きを以て九卿と為し、一県の高きを以て二十七大夫と為し、一郷の高きを以て八十一元士と為す、と。感精符に曰く、三公その人に非ざれば、則ち山崩れ、三能移る。九卿その人に非ざれば、則ち江河潰え、輔星角す。大夫その人に非ざれば、則ち丘陵偃墀(えんち)し、少微等に変有り。元士その人に非ざれば、則ち谷阜毀れ、扶匡失わる、と。是を以て王者は仰いで象を天に視、俯して法を地に察し、中は賢能を択びて以て之に任ず。任その人を得れば、

現代語訳

道・徳・仁・義が定まれば、天下は正しくなります」と。また(伊摯は)いう。「三公は股と肱(ひじ)の臣、九卿は手足の臣、大夫は筋と脈の臣、元士は肌と肉の臣です」と。孔子はいう。三公は五岳にかたどり、九卿は河と海にのっとり、二十七大夫は山と丘陵にのっとり、八十一元士は谷と小丘にのっとる、と。三公は天においては三台の星であり、九卿は北斗であり、少微の星の類は大夫であり、郎位の星の類は元士である。合わせて百二十となり、大きな数がここにある。『合誠図』(緯書の一つ)にいう。天は独りで立つのではなく、陰陽がともに動く。助け合って糸口を立て、二と六の積である十二に合わせる。三を単位として挙げる。だから三台の六星は二つずつ並び、これを三公とする。三の三倍で九となり、陽の精が起こる。だから北斗の九星を九卿とする。三に九を掛けて二十七となる。だから摂提・少微・司空・執法・五諸侯の星があり、その星の数は二十七で、これを大夫とする。九に九を掛けて八十一となる。だから内列・倍衛・閣道・郎位など、天子を助け正す類の八十一の星を元士とする。すべてで百二十の官があり、下は十二か月に応じる。数の縦糸と横糸は、みな五つの精が流れ出た気であり、それによって官と朝廷を立てるのである、と。『尚書』(周官)にいう。「太師・太傅・太保を立てる。これが三公であり、道を論じて国を治め、陰陽を和らげ整える。官は必ずしもすべてそろえなくてよい。ただその人を得ることだ」と。『淮南子』にいう。天下で最も優れた者を挙げて三公とし、一国で最も優れた者を九卿とし、一県で最も優れた者を二十七大夫とし、一郷で最も優れた者を八十一元士とする、と。『感精符』にいう。三公にふさわしい人を得なければ、山が崩れ、三台の星が移る。九卿にふさわしい人を得なければ、長江や黄河が決壊し、輔星(北斗のそばの星)がとがって異変を示す。大夫にふさわしい人を得なければ、丘陵が崩れ伏し、少微などの星に異変が起こる。元士にふさわしい人を得なければ、谷や小丘が壊れ、天子を助け正す星が失われる、と。それゆえ王者は、仰いでは天に象を見、伏しては地に法を察し、その間にあって賢く有能な者を選んで任じる。任じてその人を得れば、

解説

百二十官を、人の体、地の山川、天の星に重ね合わせる。三公・九卿・大夫・元士は、体では股肱・手足・筋脈・肌肉に、地では五岳・河海・山陵・谷阜に、天では三台・北斗・少微・郎位などの星に当てられる。『合誠図』は、三台の六星、北斗九星、二十七星、八十一星を数え上げ、三を掛け重ねる数の秩序が天の星座にそのまま現れていると説く。官制が天の写しであるなら、ふさわしくない人を官に就ければ天地に異変が起こる、というのが『感精符』の論理で、三公が不適格なら山が崩れ、九卿なら大河が決壊すると述べる。そのうえで蕭吉が引く『尚書』の「官は必ずしも備えず、惟れその人のみ」は、制度の数合わせより人選が肝心だという一句で、この段の核心といえる。天文や数の壮大な対応づけの結論が、結局は適材を得よに落ち着くところに、古代の政治思想の実際的な面がのぞく。ポストを埋めることより、その人を得ることが先だという教えは、今の人事でもそのまま通じる。

この章句が説くこと

五行大義三公人選三台官制

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る