古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

甲陽軍鑑 / 品第四十三

是一對二人之人也一他國へはたらきの時、其國の案內能く知たる人の事一諸傍輩にすぐれ、わが主君をよくたつとぶの事、是一對二人なり一物よくしつて、うわつらになく古人の理に徹して唐·日本にて侍手がらのうはさ有樣に申人の事一坊主·町人·百姓いづれ成共計策能するものゝ事一是一對二人なり一忍よくする者の事一かねほり、是一對二人也右一二人にてすくなしといへども、

新字:是一対二人之人也一他国へはたらきの時、其国の案内能く知たる人の事一諸傍輩にすぐれ、わが主君をよくたつとぶの事、是一対二人なり一物よくしつて、うわつらになく古人の理に徹して唐·日本にて侍手がらのうはさ有様に申人の事一坊主·町人·百姓いづれ成共計策能するものゝ事一是一対二人なり一忍よくする者の事一かねほり、是一対二人也右一二人にてすくなしといへども、

書き下し

是一対二人之人也一他国へはたらきの時、其国の案内能く知たる人の事一諸傍輩にすぐれ、わが主君をよくたつとぶの事、是一対二人なり一物よくしつて、うわつらになく古人の理に徹して唐·日本にて侍手がらのうはさ有様に申人の事一坊主·町人·百姓いづれ成共計策能するものゝ事一是一対二人なり一忍よくする者の事一かねほり、是一対二人也右一二人にてすくなしといへども、

現代語訳

これで一対二人の人である。一、他国へ働きの時、その国の案内をよく知った人の事。一、諸傍輩に優れて、我が主君をよく尊ぶ事。これで一対二人なり。一、物をよく知って、上っ面ではなく古人の理に徹して、唐・日本にて侍の手柄の噂がある様に申す人の事。一、坊主・町人・百姓、いずれであっても計策をよくする者の事。これで一対二人なり。一、忍びをよくする者の事。一、金掘り。これで一対二人なり。右、一二人にて少ないといえども、

解説

連れて行きたい十人の後半には、侍でない者が並ぶ。土地の案内者、計策のできる坊主や町人や百姓、忍び、そして金掘り。身分ではなく、その場で効く技を持っているかで選んでいる。金掘りは坑道を掘って城を攻めるための技である。身分ではなく、その場で効く技を持っているかで選んでいる。金掘りは、坑道を掘って城を攻めるための技として数えられている。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

人選案内計策忍金掘り技

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る