言志四録 / 言志耋録 第三百二十三条 暁は早起、夜は熟睡
曉要早起。夜要熟睡。竝是養生。
新字:暁要早起。夜要熟睡。並是養生。
書き下し
暁には早く起くるを要し、夜には熟睡するを要す。並びに是れ養生なり。
現代語訳
明け方には早く起きることが大切であり、夜にはぐっすり眠ることが大切である。どちらも養生である。
解説
早起きと熟睡、この二つがともに養生だという、ごく平明な一条です。これまで易や孟子を引いて養生を論じてきた一斎が、ここでは誰にでもわかる生活の基本に立ち返っています。深遠な理屈よりも、毎日の起床と就寝という規則正しい営みこそが体を支えるという実感でしょう。早く起きることと深く眠ることは裏表の関係にあり、どちらか一方だけでは成り立ちません。一斎は四十二歳から八十歳過ぎまで書き続けましたが、その長い仕事を支えたのもこうした日々の習慣だったのかもしれません。成果を出し続けるための土台として、睡眠と生活リズムを見直すきっかけになる条です。

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
養生早起き睡眠習慣
関連する章句
-
言志四録・言志晩録 第二百七十八条 夜気を養ふ晦に嚮ひて宴息するは、万物皆然り。故に寝に就く時は、宜しく其の懐を空虚にして以て夜気を養ふべし。然らずして枕上に思惟すれば、夢寝安からず、養生に於て碍と為る。
-
言志四録・言志後録 第二百四十五条 鶏鳴に起き黙坐す毎日鶏鳴にして起き、心を澄まして黙坐すること一晌、自ら夜気の存否如何を察す。然る後に蓐を出でて盥嗽し、経書を読む。日出でて事を視る。毎夜昏刻より人定に至るまで、内外の事を了し、間有れば則ち古人の語録を読む。人定の後も亦心を澄まして黙坐すること一晌、自ら日間行ふ所の当否如何を省みる。然る後に寝に就く。余、近年此を守りて以て常度と為さんと欲す。然れども此の事、易きに似て難く、常常是くの如くなること能はず。
-
言志四録・言志晩録 第二百七十七条 労と不労と皆養生心思を労せず、労せざるは是れ養生なり。体軀を労す、労するも亦養生なり。
-
言志四録・言志後録 第九十三条 寝食を慎むは孝なり能く寝食を慎むは、孝なり。
-
『養生訓』巻第二・総論下一飲食は身を養ひ、ねぶり臥すは気を養ふ。しかれども、飲食節に過ぐれば脾胃をそこなふ。ねぶり臥す事時ならざれば元気をそこなふ。此二は、身を養はんとして、かへつて身をそこなふ。よく生を養ふ人は、つとに起きよはに寝ねて、昼いねず、常にわざをつとめて怠らず、ねぶり臥す事をすくなくして神気をいさぎよくし、飲食をすくなくして腹中を清虚にす。かくのごとくなれば、元気よくめぐり、ふさがらずして病生ぜず。発生の気其養を得て、血気おのづからさかんにして病なし。是寝食の二の節に当れるは、また養生の要なり。
-
言志四録・言志耋録 第三百二十条 養生に托して放肆する毋れ老人は養生に托して以て放肆すること毋れ。養生に托して以て奢侈すること毋れ。養生に托して以て貪冒すること毋れ。書して以て自ら警む。