簡黙沈静は、君子固より宜しく然るべきなり。第だ当に言ふべくして言はざるは、木偶と奚ぞ択ばん。故に君子は時有りて、終日言ひて口過無し。言はざると同じ。要は心声の人を感ぜしむるに在るのみ。

寡黙を尊ぶ一連の条に対し、黙っていればよいわけではないと釘を刺した条です。言うべき時に黙っているのは、木偶、つまり木彫りの人形と変わらない。君子は必要とあれば一日中語っても失言がなく、それは黙っているのと同じだと一斎は言います。「心声」は前漢の揚雄が『法言』で「言は心の声なり」と述べた語で、言葉とは心がそのまま響き出たものだという考えです。大切なのは言葉の量ではなく、心から出た言葉が人を感動させるかどうか。沈黙を美徳とするあまり、必要な発言や説明を怠っていないか。問題を指摘すべき場面で黙る管理職は、まさにこの「木偶」になっていないかを考えさせます。