導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志晩録 第二百八十八条 無は有より生ず

無。不生於無。而生於有。死。不死於死。而死於生。

書き下し

無は、無より生ぜずして、有より生ず。死は、死より死せずして、生より死す。

現代語訳

無は、無から生じるのではなく、有から生じる。死は、死から死ぬのではなく、生から死ぬのである。

解説

一見すると謎かけのような短い一条です。「無」は、何もないところからは生まれず、何かが有るところから生まれる。有るものが消えて初めて無となるからです。同様に、死は死から来るのではなく、生きているものが死ぬのだと一斎は言います。つまり無と有、死と生は、切り離された別物ではなく、互いに相手を前提として成り立っている、ということです。老子の「有は無より生ず」を逆さにしたような言い回しで、無から万物を説く道家の考えに対し、有を根本に据える儒学の立場を示しているとも読めます。前後の条とともに、死を生の外にある恐ろしいものではなく、生の一部として受け止めようとする一斎の思索がうかがえます。

この章句が説くこと

死生観有無生思索

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る