導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志晩録 第二百四十九条 小才は人を禦ぎ大才は物を容る

小才禦人。大才容物。小智耀於一事。大智明於後圖。

新字:小才禦人。大才容物。小智耀於一事。大智明於後図。

書き下し

小才は人を禦ぎ、大才は物を容る。小智は一事に耀き、大智は後図に明らかなり。

現代語訳

小さな才の者は人を拒んで防ぐが、大きな才の者は人も物も受け入れる。小さな知恵は一つの事で輝くが、大きな知恵は先々の計画において明らかである。

解説

才と智をそれぞれ大小に分けて対比した一条です。才の小さい人は、自分の領分を守ろうとして人を寄せつけず、異なる意見や能力を排除します。才の大きい人は、多様な人や考えを包み込み、それを生かします。智の小さい人は目の前の一件で鮮やかに才気を見せますが、智の大きい人の知恵は、将来を見通した構想のうちに現れます。小才・小智は目立ちやすく、大才・大智はかえって目立たないものです。前の数条で人の長短の用い方を論じた流れを受け、人を用いる器の大きさを問うています。自分より優れた部下を遠ざけていないか、目先の成果に追われて長期の構想を失っていないか。リーダーとしての器を考える材料になる言葉です。

この章句が説くこと

器量才と智包容力長期的視野リーダーシップ

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る