導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志晩録 第九十五条 形は方を以て止まる

形以方止。勢以圓動。城陣行營。其理一也。

新字:形以方止。勢以円動。城陣行営。其理一也。

書き下し

形は方を以て止まり、勢は円を以て動く。城陣行営、其の理一なり。

現代語訳

形は四角であることによって安定してとどまり、勢いは丸いことによって動く。城も陣も、行軍も陣営も、その道理は一つである。

解説

『孫子』勢篇に、木や石は四角ければ止まり、丸ければ転がるという比喩があり、一斎はこれを踏まえています。守りの「形」は方正であることで動かず、攻めの「勢」は円滑であることでよく動く。籠城の城、野戦の陣、行軍、宿営と場面は違っても、止まるべきところは方に、動くべきところは円にするという理は一つだと言います。方と円は儒学でいう義と仁、あるいは原則と臨機応変にも重なります。一斎は兵法の語の中に、修養にも通じる普遍の道理を見ようとしています。組織においても、揺るがせにしてはならない骨組みと、状況に応じて柔らかく動く部分をどう見分けるかは、いつも問われるところです。

この章句が説くこと

形と勢方円兵法孫子原則と応変

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る