導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志晩録 第八十二条 誠意は夢寝に兆す

誠意兆於夢寢。不慮之知使然。

新字:誠意兆於夢寝。不慮之知使然。

書き下し

誠意は夢寝に兆す。不慮の知之をして然らしむ。

現代語訳

意が誠であるかどうかは、眠って夢を見ているときに兆しとなって現れる。考えずとも自然に知る知(良知)が、そうさせるのである。

解説

心の本当のありようは、意識の働かない眠りの中にこそ現れると一斎は言います。「誠意」は『大学』の八条目の一つで、自らを欺かず意を誠にすることです。昼間は取り繕えても、夢の中までは装えません。その夢に誠不誠の兆しが出るのは、「不慮の知」、すなわち『孟子』のいう、考えなくても知る良知のはたらきによるというのです。陽明学が重んじる良知を、夢という身近な経験で説明しているのが一斎らしいところです。『論語』で孔子が夢に周公を見なくなったと嘆いた話にも通じます。意識して演じている自分と、力を抜いたときに出てくる自分の間にどれほど隔たりがあるか。自分の本心を点検する一つの視点になります。

この章句が説くこと

誠意良知夢自己欺瞞慎独

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る