導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志後録 第二十四条 真の功名は道徳

眞功名。道德便是。眞利害。義理便是。

新字:真功名。道徳便是。真利害。義理便是。

書き下し

真の功名は、道徳便ち是れなり。真の利害は、義理便ち是れなり。

現代語訳

本当の功名とは、道徳そのものである。本当の利害とは、義理(道理)そのものである。

解説

前の条に続けて、功名と利害を道徳と義理のほうへ引き寄せて定義し直した、短く力強い一条です。世に言う功名は地位や名声のことですが、一斎は、本物の功名とは道徳を身に行うことそのものだと言います。同じく、本当の損得とは道理にかなうかどうかだとします。道徳と功名、義理と利害を対立させて片方を捨てるのではなく、真の意味での功名や利害はもともと道徳や義理と一つだ、という考え方です。長い目で見れば、信用を損なう利益は損であり、筋の通った行いは得になる。目先の成果や評価に迷ったとき、本当の成果とは何か、本当の得とは何かを問い直す手がかりになります。

この章句が説くこと

功名道徳義利成功信用

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る