言志四録 ／ 言志録 第二百十二条 吾が躯は父母なり

吾靜夜獨思。吾軀一毛一髪。一喘一息。皆父母也。一視一聽。一寢一食。皆父母也。既知吾軀之爲父母。又知我子之爲吾軀。則推而上之。祖曾高無非我也。遞而下之。孫曾玄無非我也。聖人親九族。其起念頭處。葢在此。

新字：吾静夜独思。吾躯一毛一髪。一喘一息。皆父母也。一視一聴。一寝一食。皆父母也。既知吾躯之為父母。又知我子之為吾躯。則推而上之。祖曽高無非我也。逓而下之。孫曽玄無非我也。聖人親九族。其起念頭処。葢在此。

書き下し

吾静夜独り思ふ、吾が躯の一毛一髪、一喘一息、皆父母なり。一視一聴、一寝一食、皆父母なり。既に吾が躯の父母たるを知り、又我が子の吾が躯たるを知らば、則ち推して之を上れば、祖・曾・高も我に非ざるは無し。逓して之を下れば、孫・曾・玄も我に非ざるは無し。聖人の九族を親しむ、其の念頭を起こす処、蓋し此に在り。