導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志録 第三十六条 人の言は容れて択ぶ

人言。須容而擇之。不可拒。又不可惑。

新字:人言。須容而択之。不可拒。又不可惑。

書き下し

人の言は、須らく容れて之を択ぶべし。拒む可からず。又惑ふ可からず。

現代語訳

他人の言葉は、ひとまず受け容れたうえで取捨選択しなければならない。はねつけてはならず、また惑わされてもならない。

解説

前条の「物を容るるにも明暗有り」を、人の意見の聞き方に当てはめた条です。人の言葉は、まず受け容れる。しかしそのまま鵜呑みにするのではなく、選び取る。拒んでもいけないし、惑わされてもいけない、と一斎は言います。耳の痛い意見をはねつければ、自分の視野は狭まります。一方、あらゆる意見に振り回されれば、判断の軸を失います。「容れる」と「択ぶ」の二段構えが、明るい寛容の具体的な姿です。会議で異論が出たとき、反射的に退けていないか、逆に声の大きな意見に流されていないか。意見を聞く側の姿勢を点検する手がかりになる一条です。

この章句が説くこと

傾聴取捨選択寛容判断意見

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る