鬼谷子 ／ 反応篇

故善反聽者、乃變鬼神、以得其情。其變當也、而牧之審也。牧之不審、得情不明、得情不明、定基不審。變象比、必有反辭、以還聽之。

新字：故善反聴者、乃変鬼神、以得其情。其変当也、而牧之審也。牧之不審、得情不明、得情不明、定基不審。変象比、必有反辞、以還聴之。

書き下し

故に善く反りて聽く者は、乃ち鬼神をも變じ、以て其の情を得。其の變當たるや、而して之を牧すること審らかなり。之を牧すること審らかならざれば、情を得ること明らかならず。情を得ること明らかならざれば、基を定むること審らかならず。象比を變ずれば、必ず反辭有り、以て還りて之を聽く。