智囊 ／ 經務・張仁願・餘玠

朔方軍與突厥以河為境，時默啜悉眾西擊突騎施，總管張仁願請乘虛奪取漠南地，於河北築三受降城，首尾相應，以絕其南寇之路。六旬而成，以佛雲祠為中城，距東，西城各四百餘里，皆據津要，於牛頭朝那山北置烽堠千八百所。自是突厥不敢度山畋牧。〔馮評〕今皆棄為荒壤矣，惜哉！

新字：朔方軍与突厥以河為境，時黙啜悉衆西撃突騎施，総管張仁願請乗虚奪取漠南地，於河北築三受降城，首尾相応，以絶其南寇之路。六旬而成，以仏雲祠為中城，距東，西城各四百余里，皆拠津要，於牛頭朝那山北置烽堠千八百所。自是突厥不敢度山畋牧。〔馮評〕今皆棄為荒壤矣，惜哉！

書き下し

朔方軍は突厥と河を以て境と為す。時に默啜は衆を悉くして西のかた突騎施を擊つ。総管の張仁願は虚に乗じて漠南の地を奪取せんことを請い、河北に三受降城を築き、首尾相い応じ、以て其の南寇の路を絶たんとす。六旬にして成り、仏雲祠を以て中城と為し、東、西城を距つること各おの四百余里、皆な津要に拠る。牛頭朝那山の北に烽堠千八百所を置く。是れより突厥は敢えて山を度りて畋牧せず。〔馮評〕今は皆な棄てられて荒壌と為れり、惜しいかな。