文子 ／ 微明

老子曰：事或欲利之，適足以害人，害之乃足以利之。夫病溫而強食之，病渴而飲之寒，此眾人之所養也，而良醫所以為病也。悅於目，悅於心，愚道所利，有道者之所避。聖人者先迕而後合，眾人先合而後迕，故禍福之門，利害之反，不可不察也。

新字：老子曰：事或欲利之，適足以害人，害之乃足以利之。夫病温而強食之，病渇而飲之寒，此衆人之所養也，而良医所以為病也。悦於目，悦於心，愚道所利，有道者之所避。聖人者先迕而後合，衆人先合而後迕，故禍福之門，利害之反，不可不察也。

書き下し

老子曰く、事は或いは之を利せんと欲して、適に以て人を害するに足り、之を害して乃ち以て之を利するに足る。夫れ温を病みて強いて之に食わせ、渇を病みて之に寒を飲ましむるは、此れ衆人の養う所にして、良医の病と為す所なり。目に悦び、心に悦ぶは、愚道の利とする所にして、有道者の避くる所なり。聖人は先に迕いて後に合し、衆人は先に合して後に迕う。故に禍福の門、利害の反は、察せざるべからず。