武教講録 ／ 與受・会所で民を支え商人の弊を救う

布帛鹽蠟の類日用闕くべからざる者は、支配支配へ訴出れば祿米の內を變じて（代銀上納は出來難きを以也）是を給する也、是を給するには會所を建官吏を置て是を司らしむ、此會所は民調を取集め置き、世間の大に差支る者を救ふ爲なり、然ども、此會所に於て不足の品は民間市廛及び海舶より買得り、有餘の物は又賣出さざるとを得ず、然れば、數年の後自ら常平均輸の意にも當るなり、是に於て、商賈頗る屈するに至らん、若し屈せば訴出づべしと兼て令し置き、其訴出たる者は男女老幼となく、皆此會所中に養ひ夫々相當の工作を授けて其產を營せしむ、（此會所の制、尚別に詳論せざれば備らず、）余が思ふ所右の如し、然ども是れ尋常俗吏輩の能く行ふ所に非ず、所謂英斷寬裕、其人豈得易からんや、姑く錄して畫餅となすのみ、然ども、世果して識者あらば、豈爲めに心を動さゞるとを得んや、唐鑑卷十五、陸贄、奏請均節財賦、凡六條、其二請兩稅以布帛爲額不計錢數、其略曰、穀帛者人之所爲也、錢貨者官之所爲也、是以國朝、著令租出穀、庸出絹、調出繒纊布、曷嘗有禁人鑄錢而以錢爲賦者也、今の兩稅獨異舊章、但估資產爲差、便以錢穀定稅、臨時折徵雜物、毎歲色目頗殊、惟計求得之利、宜靡論供辨之難易、所徵非所業、所業非所徵、遂或增價以買其所無、減價以賣其所有、一增一減、耗損已多、望勘會諸州初納兩稅年、絹布定估、比爽當今時價、加賤減貴、酌取其中、總計合稅之賤錢、折爲布帛之數、余曾て粗通鑑を一讀して細に記臆せず、又陸宣公奏議の如きも未だ曾て目を經ず、

新字：布帛塩蝋の類日用闕くべからざる者は、支配支配へ訴出れば禄米の内を変じて（代銀上納は出来難きを以也）是を給する也、是を給するには会所を建官吏を置て是を司らしむ、此会所は民調を取集め置き、世間の大に差支る者を救ふ為なり、然ども、此会所に於て不足の品は民間市廛及び海舶より買得り、有余の物は又売出さざるとを得ず、然れば、数年の後自ら常平均輸の意にも当るなり、是に於て、商賈頗る屈するに至らん、若し屈せば訴出づべしと兼て令し置き、其訴出たる者は男女老幼となく、皆此会所中に養ひ夫々相当の工作を授けて其産を営せしむ、（此会所の制、尚別に詳論せざれば備らず、）余が思ふ所右の如し、然ども是れ尋常俗吏輩の能く行ふ所に非ず、所謂英断寛裕、其人豈得易からんや、姑く録して画餅となすのみ、然ども、世果して識者あらば、豈為めに心を動さゞるとを得んや、唐鑑巻十五、陸贄、奏請均節財賦、凡六条、其二請両税以布帛為額不計銭数、其略曰、穀帛者人之所為也、銭貨者官之所為也、是以国朝、著令租出穀、庸出絹、調出繒纊布、曷嘗有禁人鋳銭而以銭為賦者也、今の両税独異旧章、但估資産為差、便以銭穀定税、臨時折徴雑物、毎歳色目頗殊、惟計求得之利、宜靡論供弁之難易、所徴非所業、所業非所徴、遂或增価以買其所無、減価以売其所有、一增一減、耗損已多、望勘会諸州初納両税年、絹布定估、比爽当今時価、加賤減貴、酌取其中、総計合税之賤銭、折為布帛之数、余曽て粗通鑑を一読して細に記臆せず、又陸宣公奏議の如きも未だ曽て目を経ず、

書き下し

布帛鹽蠟の類日用闕くべからざる者は、支配支配へ訴出れば祿米の內を變じて（代銀上納は出來難きを以也）是を給する也、是を給するには會所を建官吏を置て是を司らしむ、此會所は民調を取集め置き、世間の大に差支る者を救ふ爲なり、然ども、此會所に於て不足の品は民間市廛及び海舶より買得り、有餘の物は又賣出さざるとを得ず、然れば、數年の後自ら常平均輸の意にも當るなり、是に於て、商賈頗る屈するに至らん、若し屈せば訴出づべしと兼て令し置き、其訴出たる者は男女老幼となく、皆此會所中に養ひ夫々相當の工作を授けて其產を營せしむ、（此會所の制、尚別に詳論せざれば備らず、）余が思ふ所右の如し、然ども是れ尋常俗吏輩の能く行ふ所に非ず、所謂英斷寬裕、其人豈得易からんや、姑く錄して畫餅となすのみ、然ども、世果して識者あらば、豈爲めに心を動さゞるとを得んや、唐鑑卷十五、陸贄、奏請均節財賦、凡六條、其二請兩稅以布帛爲額不計錢數、其略曰、穀帛者人之所爲也、錢貨者官之所爲也、是以國朝、著令租出穀、庸出絹、調出繒纊布、曷嘗有禁人鑄錢而以錢爲賦者也、今の兩稅獨異舊章、但估資產爲差、便以錢穀定稅、臨時折徵雜物、毎歲色目頗殊、惟計求得之利、宜靡論供辨之難易、所徵非所業、所業非所徵、遂或增價以買其所無、減價以賣其所有、一增一減、耗損已多、望勘會諸州初納兩稅年、絹布定估、比爽當今時價、加賤減貴、酌取其中、總計合稅之賤錢、折爲布帛之數、余曾て粗通鑑を一讀して細に記臆せず、又陸宣公奏議の如きも未だ曾て目を經ず、