導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

武訓 / 下・第23段

武士を、物の部といふこと、神武天皇の御時、宇麻志麻治命と、道臣命と、軍兵を具して、內裏を守る。道臣命の司れる軍兵をば、兵といふ。宇麻志麻治命の司れるを、物部といひし故なり。

新字:武士を、物の部といふこと、神武天皇の御時、宇麻志麻治命と、道臣命と、軍兵を具して、内裏を守る。道臣命の司れる軍兵をば、兵といふ。宇麻志麻治命の司れるを、物部といひし故なり。

書き下し

武士を、物の部といふこと、神武天皇の御時、宇麻志麻治命と、道臣命と、軍兵を具して、內裏を守る。道臣命の司れる軍兵をば、兵といふ。宇麻志麻治命の司れるを、物部といひし故なり。

現代語訳

武士を「もののふ」というのは、神武天皇の御代に、宇麻志麻治命と道臣命が軍兵を率いて内裏を守った。道臣命が司った軍兵を「兵」といい、宇麻志麻治命が司ったのを「物部」といったからである。

解説

武士を「物の部」と呼ぶ由来を、神武天皇の御代の故事で説明する短い段です。内裏を守った軍兵のうち、道臣命の司る軍兵を「兵」、宇麻志麻治命の司るものを「物部」と呼んだとされています。益軒は戦陣の心得の合間に、こうした語源の知識も記しており、武の道が言葉や歴史と結びついていることがうかがえます。本文だけでは、二人の来歴や制度の詳細までは分かりません。現代の仕事でも、自分の職種や肩書の由来を知ることは、役割への理解や誇りを深める手がかりになります。言葉のはじまりを知ることは、仕事の足場を確かめる作業でもあります。

この章句が説くこと

物部武士語源神武天皇内裏武訓

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円 本を見る