導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

武家家訓集 / 朝倉敏景十七箇条結びの訓

右之條々能々服膺し、晝夜相勤めて、永く子孫に貽厥せらるべく候、諸事內方を謹厚沙汰し候へば、他國の惡黨は邪魔せぬものなり云々、

新字:右之条々能々服膺し、昼夜相勤めて、永く子孫に貽厥せらるべく候、諸事内方を謹厚沙汰し候へば、他国の悪党は邪魔せぬものなり云々、

書き下し

右の條々、能く能く服膺し、晝夜相勤めて、永く子孫に貽厥せらるべく候。諸事内方を謹厚に沙汰し候へば、他國の惡黨は邪魔せぬものなり云々、

現代語訳

以上の各条をよくよく心に刻んで守り、昼夜つとめて、永く子孫に遺し伝えなさい。諸事、内向き(家の内のこと)を慎み深く手厚く取り計らえば、他国の悪党は邪魔をしないものである、云々。

解説

結びの訓は、十七条を「服膺」、つまり胸にとどめて守り、昼夜つとめて子孫に遺すよう求めます。続けて、諸事の内方、すなわち家の内のことを慎み厚く処理しておけば、他国の悪党は邪魔をしないものだと述べます。外敵への備えより先に、内側を固めよという論の運びです。成立や制定者については疑う説もありますが、この結びは、条々の全体を貫く考え方を短くまとめています。現代の経営でも、外部の競合や環境変化に対応する前に、社内の規律、情報共有、人間関係の風通しを整えることが、結局いちばん強い守りになります。家訓を後継者へ伝える意味も、ここにあります。

この章句が説くこと

内部統制家訓の継承服膺足元固め後継者武家家訓集

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る