法禁を簡にして謀慮を務め、封内を荒らして交援を恃む者は、亡ぶ可きなり。

決まりや禁止事項をおろそかにして小手先の策ばかりに励み、自分の国の中を荒れたままにしておきながら、外部との同盟にばかり頼ろうとする者は、滅びる恐れがある、と韓非は警告します。足元の決まりごとや内部の問題を放っておいて、外の会社との提携や評判ばかりに気を取られる経営は危ういということです。会社であれば、社内の基本的な規律や現場の不満を放置したまま、外部との提携話や見せかけの評価にばかり力を入れる状態がこれに当たります。家庭でも、家の中の揉め事を片付けずに、外の人からどう見られるかばかり気にする親は、いずれ足元をすくわれます。自分の足元を固めることが先で、外の力に頼るのはその後だという、当たり前だけれど忘れがちな道理を教えてくれます。