武道初心集 ／ 聚歛一

奉公仕る武士。御勝手向に懸りたる諸役の義は。いかにも難義なるものに候。子細を申すに。其家中大小の奉公人を初め。城下の町人。鄕村の百姓に至るまで。迷惑不仕して。主君の御爲に罷成やう取まかなひ候は。大方の智慧才覺にては難成事に候。一筋に主君の御爲と存ずる時は。下の諸人の難義迷惑と成り。又下つ方の悅ぶ樣にばかり仕候ては。上の御勝手に惡く相成り。何れぞ一方へ障り出來申ものに候。其上いか程利根才覺に生れ付たる武士の心にも。貪欲と申す病氣は付安きものなるゆへ。主君の御勝手向を取まかなひ。諸人の用ひに預り。金銀のやりくりも自由になり候へは。頓て奢り生じ。身のはゞも致し度相成るに付。工夫をめぐらし。主君の物をとり込。分に過たる家普請道具集め。振廻數寄などを仕る。是を名付て盜臣と申候。扨又主君の御爲と申て。前代の仕置の筋に違ひたる新法の簡略を仕出して。家中の難儀迷惑と罷成勘辨もなく。

新字：奉公仕る武士。御勝手向に懸りたる諸役の義は。いかにも難義なるものに候。子細を申すに。其家中大小の奉公人を初め。城下の町人。郷村の百姓に至るまで。迷惑不仕して。主君の御為に罷成やう取まかなひ候は。大方の智慧才覚にては難成事に候。一筋に主君の御為と存ずる時は。下の諸人の難義迷惑と成り。又下つ方の悦ぶ様にばかり仕候ては。上の御勝手に悪く相成り。何れぞ一方へ障り出来申ものに候。其上いか程利根才覚に生れ付たる武士の心にも。貪欲と申す病気は付安きものなるゆへ。主君の御勝手向を取まかなひ。諸人の用ひに預り。金銀のやりくりも自由になり候へは。頓て奢り生じ。身のはゞも致し度相成るに付。工夫をめぐらし。主君の物をとり込。分に過たる家普請道具集め。振廻数寄などを仕る。是を名付て盗臣と申候。扨又主君の御為と申て。前代の仕置の筋に違ひたる新法の簡略を仕出して。家中の難儀迷惑と罷成勘弁もなく。

書き下し

奉公仕る武士。御勝手向に懸りたる諸役の義は。いかにも難義なるものに候。子細を申すに。其家中大小の奉公人を初め。城下の町人。鄕村の百姓に至るまで。迷惑不仕して。主君の御爲に罷成やう取まかなひ候は。大方の智慧才覺にては難成事に候。一筋に主君の御爲と存ずる時は。下の諸人の難義迷惑と成り。又下つ方の悅ぶ樣にばかり仕候ては。上の御勝手に惡く相成り。何れぞ一方へ障り出來申ものに候。其上いか程利根才覺に生れ付たる武士の心にも。貪欲と申す病氣は付安きものなるゆへ。主君の御勝手向を取まかなひ。諸人の用ひに預り。金銀のやりくりも自由になり候へは。頓て奢り生じ。身のはゞも致し度相成るに付。工夫をめぐらし。主君の物をとり込。分に過たる家普請道具集め。振廻數寄などを仕る。是を名付て盜臣と申候。扨又主君の御爲と申て。前代の仕置の筋に違ひたる新法の簡略を仕出して。家中の難儀迷惑と罷成勘辨もなく。