導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

武治提要 / 講武・第4段

本朝往古の講武、益し騎射を以て主となせるか、犬追物笠掛等後世に因循せり。當時戰法に於て大益なしといへども、亦武家の古實と稱するもの也。衆情をはげますにたれり。用捨將の心にあるべし。

新字:本朝往古の講武、益し騎射を以て主となせるか、犬追物笠掛等後世に因循せり。当時戦法に於て大益なしといへども、亦武家の古実と称するもの也。衆情をはげますにたれり。用捨将の心にあるべし。

書き下し

本朝往古の講武、益し騎射を以て主となせるか、犬追物笠掛等後世に因循せり。當時戰法に於て大益なしといへども、亦武家の古實と稱するもの也。衆情をはげますにたれり。用捨將の心にあるべし。

現代語訳

本朝の昔の講武は、おそらく馬に乗って弓を射ることを主としていたのでしょう。犬追物や笠懸などが、後の世にも慣習として残っています。今の戦い方では大きな益はないとしても、武家の古い実例と称するものです。人々の気持ちを奮い立たせるには十分です。取捨は将の心にあるべきです。

解説

この段は、すでに実戦では役に立たない古い武芸の行事を、どう扱うかを述べています。結論は、益は大きくないが、古い実例として人々の気持ちを励ますには足りるので、取捨は将の判断に委ねるという柔らかいものです。企業でも、創業期から続く儀式や行事が、実務には役立たなくなることがあります。それでも、一体感や誇りの源になる場合があります。続けるか止めるかを、実益だけでなく、人の気持ちへの効き目も含めて判断する姿勢が、管理職に求められます。

この章句が説くこと

講武騎射古実士気取捨武治提要

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円 本を見る