武治提要 ／ 正職役・第5段

人を知、人を擧ること亦易く、職役を立ること亦易し、只其器と其職との相應を得ること難中の難なり。相應せざるときは其事物終をなさず、これ將のあやまちなり。戰法に於て其かゝる處猶更重し。信玄の高坂をして謙信を押るがごときこれなり。或は若飯富、板垣等が如き者をして是を押しめば、彼此の剛猛爭て破るべし。謙信は其體の大なること飯富等に百倍す。故にたとへ剛猛は敵手なすとも、體微小なるが故に、謙信の爲に鏖戰して斃んのみ。或は跡部等がごとき將をして押しめば、一擧に壓倒せるべし。高坂が人となり强にもあらず弱にもあらずして、謙信これを破ること不叶。敵味方のつり合如此。此故に治世の職役は器と職との二にして、戰國の職は加るに敵を以てす、故に其撰更に難し。

新字：人を知、人を挙ること亦易く、職役を立ること亦易し、只其器と其職との相応を得ること難中の難なり。相応せざるときは其事物終をなさず、これ将のあやまちなり。戦法に於て其かゝる処猶更重し。信玄の高坂をして謙信を押るがごときこれなり。或は若飯富、板垣等が如き者をして是を押しめば、彼此の剛猛争て破るべし。謙信は其体の大なること飯富等に百倍す。故にたとへ剛猛は敵手なすとも、体微小なるが故に、謙信の為に鏖戦して斃んのみ。或は跡部等がごとき将をして押しめば、一挙に圧倒せるべし。高坂が人となり強にもあらず弱にもあらずして、謙信これを破ること不叶。敵味方のつり合如此。此故に治世の職役は器と職との二にして、戦国の職は加るに敵を以てす、故に其撰更に難し。

書き下し

人を知、人を擧ること亦易く、職役を立ること亦易し、只其器と其職との相應を得ること難中の難なり。相應せざるときは其事物終をなさず、これ將のあやまちなり。戰法に於て其かゝる處猶更重し。信玄の高坂をして謙信を押るがごときこれなり。或は若飯富、板垣等が如き者をして是を押しめば、彼此の剛猛爭て破るべし。謙信は其體の大なること飯富等に百倍す。故にたとへ剛猛は敵手なすとも、體微小なるが故に、謙信の爲に鏖戰して斃んのみ。或は跡部等がごとき將をして押しめば、一擧に壓倒せるべし。高坂が人となり强にもあらず弱にもあらずして、謙信これを破ること不叶。敵味方のつり合如此。此故に治世の職役は器と職との二にして、戰國の職は加るに敵を以てす、故に其撰更に難し。