養生訓 ／ 巻第六・択医

一醫となる者、時の幸を得て、富貴の家に用ひらるゝ福醫をうらやみて、醫學をつとめず、只權門につねに出入し、へつらひ求めて名利を得る者多し。醫術のすたりて拙くなり、庸醫の多くなるは此故なり。一諸藝には、日用のため無益なる事多し。只醫術は有用の事なり。醫生にあらずとも、少し學ぶべし。凡儒者は、天下の事皆しるべし。故に古人、醫も儒者の一事といへり。殊に醫術は、わが身をやしなひ、父母につかへ、人を救ふに益あれば、もろもろの雜藝よりも、最も益多し。知らずんばあるべからず。然れども、醫生に非ず、療術に習はずして、妄に藥を用ふべからず。

新字：一医となる者、時の幸を得て、富貴の家に用ひらるゝ福医をうらやみて、医学をつとめず、只権門につねに出入し、へつらひ求めて名利を得る者多し。医術のすたりて拙くなり、庸医の多くなるは此故なり。一諸芸には、日用のため無益なる事多し。只医術は有用の事なり。医生にあらずとも、少し学ぶべし。凡儒者は、天下の事皆しるべし。故に古人、医も儒者の一事といへり。殊に医術は、わが身をやしなひ、父母につかへ、人を救ふに益あれば、もろもろの雑芸よりも、最も益多し。知らずんばあるべからず。然れども、医生に非ず、療術に習はずして、妄に薬を用ふべからず。

書き下し

一医となる者、時の幸を得て、富貴の家に用ひらるる福医をうらやみて、医学をつとめず、只権門につねに出入し、へつらひ求めて名利を得る者多し。医術のすたりて拙くなり、庸医の多くなるは此故なり。一諸芸には、日用のため無益なる事多し。只医術は有用の事なり。医生にあらずとも、少し学ぶべし。凡儒者は、天下の事皆しるべし。故に古人、医も儒者の一事といへり。殊に医術は、わが身をやしなひ、父母につかへ、人を救ふに益あれば、もろもろの雑芸よりも、最も益多し。知らずんばあるべからず。然れども、医生に非ず、療術に習はずして、妄に薬を用ふべからず。