養生訓 ／ 巻第六・択医

一古人、醫也者意也といへり。いふ意は、意精しければ、醫道を知りてよく病を治す。醫書多く讀んでも、醫道に志なく、意粗く工夫くはしからざれば、醫道をしらず。病を治するに拙きは、醫學せざるに同じ。醫の良拙は、醫術の精しきとあらきとによれり。されども、醫書をひろく見ざれば、醫道をくはしく知るべきやうなし。

新字：一古人、医也者意也といへり。いふ意は、意精しければ、医道を知りてよく病を治す。医書多く読んでも、医道に志なく、意粗く工夫くはしからざれば、医道をしらず。病を治するに拙きは、医学せざるに同じ。医の良拙は、医術の精しきとあらきとによれり。されども、医書をひろく見ざれば、医道をくはしく知るべきやうなし。

書き下し

一古人、医は意なりといへり。いふ意は、意精しければ、医道を知りてよく病を治す。医書多く読んでも、医道に志なく、意粗く工夫くはしからざれば、医道をしらず。病を治するに拙きは、医学せざるに同じ。医の良拙は、医術の精しきとあらきとによれり。されども、医書をひろく見ざれば、医道をくはしく知るべきやうなし。