養生訓 ／ 巻第三・飲食上

一飮食の人は、人これをいやしむ。其小を養つて大をわするゝがためなりと、孟子ののたまへるごとく、口腹の慾にひかれて、道理をわすれ、只飮み食ひ飽き滿たん事をこのみて、腹はり痛み、病となり、酒に醉ひて亂に及ぶは、むげにいやしむべし。

新字：一飲食の人は、人これをいやしむ。其小を養つて大をわするゝがためなりと、孟子ののたまへるごとく、口腹の慾にひかれて、道理をわすれ、只飲み食ひ飽き満たん事をこのみて、腹はり痛み、病となり、酒に酔ひて乱に及ぶは、むげにいやしむべし。

書き下し

一飲食の人は、人これをいやしむ。其小を養つて大をわするるがためなりと、孟子ののたまへるごとく、口腹の慾にひかれて、道理をわすれ、只飲み食ひ飽き満たん事をこのみて、腹はり痛み、病となり、酒に酔ひて乱に及ぶは、むげにいやしむべし。