古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

大和俗訓 / 巻之八・応接

一人我をそしらば、誹るものを咎むべからず。我が身にかへりみて求むべし。我が身に一分の過あり、人我をそしること十分なりとも、我が過よりおこりし事なれば、恨むべからず。わが過をせむべし。是そしりを止むる道なり。左もなくて、たゞ人をとがめ、人をうらみて、我に求めざれば、人のそしりは止むべからず。

書き下し

一人我をそしらば、誹るものを咎むべからず。我が身にかへりみて求むべし。我が身に一分の過あり、人我をそしること十分なりとも、我が過よりおこりし事なれば、恨むべからず。わが過をせむべし。是そしりを止むる道なり。左もなくて、ただ人をとがめ、人をうらみて、我に求めざれば、人のそしりは止むべからず。

現代語訳

人が自分をそしったら、そしる者をとがめてはいけません。自分の身をかえりみて求めなさい。自分の身に一分の過ちがあって、人が自分をそしることが十分であっても、自分の過ちから起こったことなので、恨んではいけません。自分の過ちを責めなさい。これがそしりを止める道です。そうでなくて、ただ人をとがめ、人を恨んで、自分に求めなければ、人のそしりは止まないでしょう。

解説

批判を受けたときの対処法です。たとえ自分の非が一割で、相手の批判が十割に膨らんでいたとしても、原因は自分の一割の過ちにあるのだから、相手を恨まず自分を改めよと益軒は言います。そうすることが批判を止める唯一の方法だというのです。反論したり相手を攻撃したりすれば、批判はますます激しくなります。ネット上の炎上でも、言い訳より自分の非を認めて改めるほうが早く収まることが多いものです。批判を自分を磨く機会に変える知恵がここにあります。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

自反批判過ち恨み改善

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る