大和俗訓 ／ 巻之七・躬行下

一古語曰、人の聞かんことをおそれば言ふべからず。人の知らん事をおそれば行ふべからず。是過すくなく、悔すくなく、また禍なき道なり。一善は必日々行ひ、久しく積みかさねて後、其功なりぬ。たとへば補藥を用ひて元氣を補ふが如し。其驗おそし。久しく服して其驗あり。惡は少なりともおそるべし。たとへば毒をくへば忽ち害あるが如し。其驗はやし。惡を去ることはつよき藥を用ひて、病を去るが如くすべし。たちまちに責めざれば身に害あり。

新字：一古語曰、人の聞かんことをおそれば言ふべからず。人の知らん事をおそれば行ふべからず。是過すくなく、悔すくなく、また禍なき道なり。一善は必日々行ひ、久しく積みかさねて後、其功なりぬ。たとへば補薬を用ひて元気を補ふが如し。其験おそし。久しく服して其験あり。悪は少なりともおそるべし。たとへば毒をくへば忽ち害あるが如し。其験はやし。悪を去ることはつよき薬を用ひて、病を去るが如くすべし。たちまちに責めざれば身に害あり。

書き下し

一古語曰、人の聞かんことをおそれば言ふべからず。人の知らん事をおそれば行ふべからず。是過すくなく、悔すくなく、また禍なき道なり。一善は必日々行ひ、久しく積みかさねて後、其功なりぬ。たとへば補薬を用ひて元気を補ふが如し。其験おそし。久しく服して其験あり。悪は少なりともおそるべし。たとへば毒をくへば忽ち害あるが如し。其験はやし。悪を去ることはつよき薬を用ひて、病を去るが如くすべし。たちまちに責めざれば身に害あり。