大和俗訓 ／ 巻之七・躬行下

一禮義廉恥の正しくいさぎよき道を以て、我が身を正すべし。かくの如くすれば、過すくなし。これを以て人を責むべからず。人の上を事ごとに責めたゞして、我が思ふ如くによくせんとすれば、人と爭ひ、人の恨多くして、世に交りがたし。人の善をば譽めすゝむべし。人の不能をばあはれみて、妄に誹り咎むべからず。

新字：一礼義廉恥の正しくいさぎよき道を以て、我が身を正すべし。かくの如くすれば、過すくなし。これを以て人を責むべからず。人の上を事ごとに責めたゞして、我が思ふ如くによくせんとすれば、人と争ひ、人の恨多くして、世に交りがたし。人の善をば誉めすゝむべし。人の不能をばあはれみて、妄に誹り咎むべからず。

書き下し

一礼義廉恥の正しくいさぎよき道を以て、我が身を正すべし。かくの如くすれば、過すくなし。これを以て人を責むべからず。人の上を事ごとに責めただして、我が思ふ如くによくせんとすれば、人と争ひ、人の恨多くして、世に交りがたし。人の善をば誉めすすむべし。人の不能をばあはれみて、妄に誹り咎むべからず。