古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

大和俗訓 / 巻之五・言語

一ことば多く、無用の枝葉しげければ、相對する人勞る。同じ事をくりかへせば、聞く人厭く。如此なれば、さし立ちたる用ある道理は聞えず。言すくなく、用あることを言ひて、道理明かに詳なるべし。辭は簡要をたつとぶと、古人もいへり。無用の言を出さず、有用の事をいふべしとなり。

新字:一ことば多く、無用の枝葉しげければ、相対する人労る。同じ事をくりかへせば、聞く人厭く。如此なれば、さし立ちたる用ある道理は聞えず。言すくなく、用あることを言ひて、道理明かに詳なるべし。辞は簡要をたつとぶと、古人もいへり。無用の言を出さず、有用の事をいふべしとなり。

書き下し

一ことば多く、無用の枝葉しげければ、相対する人労る。同じ事をくりかへせば、聞く人厭く。如此なれば、さし立ちたる用ある道理は聞えず。言すくなく、用あることを言ひて、道理明かに詳なるべし。辞は簡要をたつとぶと、古人もいへり。無用の言を出さず、有用の事をいふべしとなり。

現代語訳

言葉が多く、無用な枝葉が茂れば、向かい合う人が疲れます。同じことを繰り返せば、聞く人は飽きます。このようであれば、肝心の用件の道理は伝わりません。言葉を少なくし、用のあることを言って、道理を明らかにくわしくすべきです。「言葉は簡潔で要を得ていることを尊ぶ」と古人も言いました。無用の言葉を出さず、有用のことを言いなさい、ということです。

解説

話の上手な伝え方についての実践的な助言です。余計な前置きや脱線が多く、同じことを繰り返せば、聞き手は疲れて肝心の要点が伝わらなくなります。益軒は、必要なことを簡潔に、しかし筋道ははっきりと話せと言います。これは今のビジネスで言う「結論から話す」「要点を絞る」という心得そのものです。会議の発言や報告、メールの文面でも、短く要点を押さえることが相手の時間を大切にし、自分の考えを確実に伝える近道になるでしょう。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

言語簡潔伝え方要点会話

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る