大和俗訓 ／ 巻之三・心術上

一人となる者は、天地の心に隨ひ、仁愛を以て心とし行ふべし。己を愛する心を以て人を愛す、是仁なり、人の心なり。禽獸は、おのが身を愛する事のみ知りて、物を愛せず。人もし不仁にして、唯我が身を愛して人を愛せずんば、人の心にあらず。禽獸と何ぞことならんや。不仁なれば人心を失ふ故、其餘の才能のよき事は見るにたらず。

新字：一人となる者は、天地の心に随ひ、仁愛を以て心とし行ふべし。己を愛する心を以て人を愛す、是仁なり、人の心なり。禽獣は、おのが身を愛する事のみ知りて、物を愛せず。人もし不仁にして、唯我が身を愛して人を愛せずんば、人の心にあらず。禽獣と何ぞことならんや。不仁なれば人心を失ふ故、其余の才能のよき事は見るにたらず。

書き下し

一人となる者は、天地の心に随ひ、仁愛を以て心とし行ふべし。己を愛する心を以て人を愛す、是仁なり、人の心なり。禽獣は、おのが身を愛する事のみ知りて、物を愛せず。人もし不仁にして、唯我が身を愛して人を愛せずんば、人の心にあらず。禽獣と何ぞことならんや。不仁なれば人心を失ふ故、其余の才能のよき事は見るにたらず。