大和俗訓 ／ 巻之二・為学下

一此道理の天下にある處は、まづ吾が心を本とす。人にまじはれば、君臣、父子、兄弟夫婦、朋友の間、行ふべき道あり。又我が身の、萬のわざに、皆一定の道理ありて、暫時も此道をはなれがたし。凡夫といへど、此行ふべき道理のそなはる事、聖賢とかはらず。又いかなる愚人も、善をこのみ、惡をにくむ心あり、生れつきたる良智ありて、此道のかたはしを、少しは知りて日々用ひ行ふ。然らざれば、一日も世にたつ事かたし。君父にそむき、亂逆をなし、人とあらそひ、人を犯しかすめ、非法を行ひては、しばらくも世に立つべからず。されども凡夫は、此道を能く知り、能く行ふ事かたし。故に古の聖人世に出で給ひて、敎をたてゝ、道理を明かにして、これを書にあらはし給ふ。

新字：一此道理の天下にある処は、まづ吾が心を本とす。人にまじはれば、君臣、父子、兄弟夫婦、朋友の間、行ふべき道あり。又我が身の、万のわざに、皆一定の道理ありて、暫時も此道をはなれがたし。凡夫といへど、此行ふべき道理のそなはる事、聖賢とかはらず。又いかなる愚人も、善をこのみ、悪をにくむ心あり、生れつきたる良智ありて、此道のかたはしを、少しは知りて日々用ひ行ふ。然らざれば、一日も世にたつ事かたし。君父にそむき、乱逆をなし、人とあらそひ、人を犯しかすめ、非法を行ひては、しばらくも世に立つべからず。されども凡夫は、此道を能く知り、能く行ふ事かたし。故に古の聖人世に出で給ひて、教をたてゝ、道理を明かにして、これを書にあらはし給ふ。

書き下し

一此道理の天下にある処は、まづ吾が心を本とす。人にまじはれば、君臣、父子、兄弟夫婦、朋友の間、行ふべき道あり。又我が身の、万のわざに、皆一定の道理ありて、暫時も此道をはなれがたし。凡夫といへど、此行ふべき道理のそなはる事、聖賢とかはらず。又いかなる愚人も、善をこのみ、悪をにくむ心あり、生れつきたる良智ありて、此道のかたはしを、少しは知りて日々用ひ行ふ。然らざれば、一日も世にたつ事かたし。君父にそむき、乱逆をなし、人とあらそひ、人を犯しかすめ、非法を行ひては、しばらくも世に立つべからず。されども凡夫は、此道を能く知り、能く行ふ事かたし。故に古の聖人世に出で給ひて、教をたてて、道理を明かにして、これを書にあらはし給ふ。