大和俗訓 ／ 巻之一・為学上

一幼よりつとめまなぶに、ひまを惜むべし。いにしへの禹王は、聖人なりしだに、猶寸陰ををしみ給ふ。いはんや今の凡人をや。いたづらに悠々として、むなしく時日をつひやすべからず。光陰箭のごとく、時節は流るゝがごとくなれば、年わかきをたのんで、時をうしなふべからず。人の世にあるは、老幼の時と、やまひする時は學びがたし。又四民ともに、其家のことわざしげくして、もの學ぶひまはすくなし。其すくなき隙ををしまず、怠りてむなしく過ぎ、或は無益の事をなして、時を費し、生をはかなくをはらん事、いと愚なりといふべし。今年の今日、ふたゝび得がたきことを思ひて、かりにも、徒に時をわたるべからず。是一生の間心を用ふべきことなり。

新字：一幼よりつとめまなぶに、ひまを惜むべし。いにしへの禹王は、聖人なりしだに、猶寸陰ををしみ給ふ。いはんや今の凡人をや。いたづらに悠々として、むなしく時日をつひやすべからず。光陰箭のごとく、時節は流るゝがごとくなれば、年わかきをたのんで、時をうしなふべからず。人の世にあるは、老幼の時と、やまひする時は学びがたし。又四民ともに、其家のことわざしげくして、もの学ぶひまはすくなし。其すくなき隙ををしまず、怠りてむなしく過ぎ、或は無益の事をなして、時を費し、生をはかなくをはらん事、いと愚なりといふべし。今年の今日、ふたゝび得がたきことを思ひて、かりにも、徒に時をわたるべからず。是一生の間心を用ふべきことなり。

書き下し

一幼よりつとめまなぶに、ひまを惜むべし。いにしへの禹王は、聖人なりしだに、猶寸陰ををしみ給ふ。いはんや今の凡人をや。いたづらに悠々として、むなしく時日をつひやすべからず。光陰箭のごとく、時節は流るるがごとくなれば、年わかきをたのんで、時をうしなふべからず。人の世にあるは、老幼の時と、やまひする時は学びがたし。又四民ともに、其家のことわざしげくして、もの学ぶひまはすくなし。其すくなき隙ををしまず、怠りてむなしく過ぎ、或は無益の事をなして、時を費し、生をはかなくをはらん事、いと愚なりといふべし。今年の今日、ふたたび得がたきことを思ひて、かりにも、徒に時をわたるべからず。是一生の間心を用ふべきことなり。