続紀に、宝亀三年八月、度会の神宮寺を飯高郡の度瀬の山房に徙す、また同じく十一年二月、神祇官言す、伊勢大神宮寺、先に祟り有るが為に、他処に遷し建つ、而るに今神郡に近くして、その祟り未だ止まず、飯野郡を除くの外、便地に移し造らんとすといえば、これを許す。

伊勢神宮のそばに置かれた神宮寺が、神の祟りを理由に二度も移された記録を抜き出した段である。奈良時代には、神は仏法によって救われる存在だとする神仏習合の考えから、各地の有力な神社に神宮寺が建てられた。伊勢にも神宮寺が置かれたが、宝亀三年に神の祟りがあるとして度会郡から飯高郡へ移され、それでも祟りが止まないとして、宝亀十一年に神郡から離れた地へ再び移されている。宣長は評を加えずに記事だけを写しているが、皇祖神を祭る伊勢の神が仏の寺を近くに置くことを嫌ったと読める記事を並べたこと自体に、仏教を神道から切り離そうとする宣長の立場がにじむ。伊勢神宮が仏教を忌む伝統は、斎宮の忌み言葉で仏を「中子」、僧を「髪長」と言い換えたことにも表れている。