玉勝間 ／ 十の巻 御子左二条家冷泉家の事

上件持爲卿より末は、下ノ冷泉殿のすぢなり。爲經卿は、爲景卿の孫なり。上ノ冷泉殿は、爲尹卿の長子、中將爲之ノ朝臣の末なり。さて二條家は、御子左とも云ふ。爲氏卿の子、大納言爲世卿の子たち、中將爲通朝臣、中納言爲藤卿、中將爲冬朝臣などなほあまたおはせし。長子爲通朝臣の子、權大納言爲定卿、その子權大納言爲遠卿、その子中將爲衡朝臣なり。次男爲藤卿の子、權中納言爲明卿なり。末ノ子爲冬朝臣の子、權中納言爲重卿なり。かく爲世卿の末、三流レになりて有つるを、皆末絕て、二條家は無くなりぬ。然るに歌の道に、なほ後まで、二條家と世に云ふは、此家の歌のおきてを受け傳へられたる家家を云ふなり。その子孫と云ふにはあらず。

新字：上件持為卿より末は、下ノ冷泉殿のすぢなり。為経卿は、為景卿の孫なり。上ノ冷泉殿は、為尹卿の長子、中将為之ノ朝臣の末なり。さて二条家は、御子左とも云ふ。為氏卿の子、大納言為世卿の子たち、中将為通朝臣、中納言為藤卿、中将為冬朝臣などなほあまたおはせし。長子為通朝臣の子、権大納言為定卿、その子権大納言為遠卿、その子中将為衡朝臣なり。次男為藤卿の子、権中納言為明卿なり。末ノ子為冬朝臣の子、権中納言為重卿なり。かく為世卿の末、三流レになりて有つるを、皆末絶て、二条家は無くなりぬ。然るに歌の道に、なほ後まで、二条家と世に云ふは、此家の歌のおきてを受け伝へられたる家家を云ふなり。その子孫と云ふにはあらず。

書き下し

上の件、持為卿より末は、下の冷泉殿のすじなり。為経卿は、為景卿の孫なり。上の冷泉殿は、為尹卿の長子、中将為之の朝臣の末なり。さて二条家は、御子左とも云う。為氏卿の子、大納言為世卿の子たち、中将為通の朝臣、中納言為藤卿、中将為冬の朝臣などなおあまたおわせし。長子為通の朝臣の子、権大納言為定卿、その子権大納言為遠卿、その子中将為衡の朝臣なり。次男為藤卿の子、権中納言為明卿なり。末の子為冬の朝臣の子、権中納言為重卿なり。かく為世卿の末、三流れになりて有りつるを、皆末絶えて、二条家は無くなりぬ。然るに歌の道に、なお後まで、二条家と世に云うは、この家の歌のおきてを受け伝えられたる家々を云うなり。その子孫と云うにはあらず。