同書に、建保五年正月十日、上皇水無瀬殿の新御所に移徙し給う、これ本の御所、去年大風洪水の時、顛倒流失するの間、更に他所を点じて、造営せらるるなり、十二日水無瀬殿より還御す。

後鳥羽上皇の離宮、水無瀬殿の建て替えを『百練抄』から書き留めた短い段である。水無瀬殿は摂津の水無瀬（今の大阪府島本町）にあり、上皇はここを好んで度々遊び、歌会や遊宴を催した。その御所が大風と洪水で倒れて流され、場所を選び直して新たに造られたという。題の「わたまし」は貴人の転居をいう古い言葉である。この四年後に承久の乱が起こり、上皇は隠岐に流されて都に戻ることなく没した。宣長は評を加えていないが、歌の家の歴史の中で後鳥羽院の占める位置を思えば、その愛した離宮の消息を留めておく意味はあった。小さな記事も、人の生涯の背景を照らす手がかりになる。