玉勝間 ／ 七の巻 御世御世の大嘗月日悠紀主基国郡
寛治元十廿二御ー、十一十九丁卯大ー、近ー甲賀ー、備中賀夜ー、御屏ー、伊房ー、鳥羽、天仁元十廿一丁酉御ー、十一廿一丁卯大ー、近ー甲賀ー、丹ー氷上ー、御屏ー、定實章綱ー、崇德、保安四十十五甲午御ー、十一十八丁卯大ー、近ー甲賀ー、備中下道ー、御屏ー、近衞、康治元十廿六乙酉御ー、十一十五癸卯大ー、近江野洲ー、丹ー氷上ー、御屏ー、定信ー、後白川、久壽二十廿九癸卯御ー、十一廿三丁卯大ー、近ー甲賀ー、丹ー氷上ー、御屏ー、朝隆ー、二條、平治元十廿一辛未御ー、十一廿三癸卯大ー、近ー坂田ー、丹ー氷上ー、御屏ー、伊行ー、六條、仁安元十廿七丁酉御ー、十一十五乙卯大ー、近ー坂田ー、丹ー多紀ー、御屏ー、伊行ー、高倉、嘉應元十、廿一己酉御ー、十一廿二辛卯大ー、近ー甲賀ー、備中賀夜ー、御屏ー、朝方伊經ー、安德、(延引初例)壽永元十御ー、十一廿四辛卯大ー、近ー野洲ー、丹ー氷上ー、御屏ー、朝方伊經ー、後鳥羽、元曆元十御ー、十一十八癸卯大ー、近ー甲賀ー、丹ー多紀ー、土御門、建久九十廿七辛卯御ー、十一廿二乙卯大ー、近ー野洲ー、備中英賀ー、順德、建曆二十廿二庚子御ー、十一十三乙卯大ー、近ー甲賀ー、丹波氷上郡。
新字：寛治元十廿二御ー、十一十九丁卯大ー、近ー甲賀ー、備中賀夜ー、御屏ー、伊房ー、鳥羽、天仁元十廿一丁酉御ー、十一廿一丁卯大ー、近ー甲賀ー、丹ー氷上ー、御屏ー、定実章綱ー、崇徳、保安四十十五甲午御ー、十一十八丁卯大ー、近ー甲賀ー、備中下道ー、御屏ー、近衛、康治元十廿六乙酉御ー、十一十五癸卯大ー、近江野洲ー、丹ー氷上ー、御屏ー、定信ー、後白川、久寿二十廿九癸卯御ー、十一廿三丁卯大ー、近ー甲賀ー、丹ー氷上ー、御屏ー、朝隆ー、二条、平治元十廿一辛未御ー、十一廿三癸卯大ー、近ー坂田ー、丹ー氷上ー、御屏ー、伊行ー、六条、仁安元十廿七丁酉御ー、十一十五乙卯大ー、近ー坂田ー、丹ー多紀ー、御屏ー、伊行ー、高倉、嘉応元十、廿一己酉御ー、十一廿二辛卯大ー、近ー甲賀ー、備中賀夜ー、御屏ー、朝方伊経ー、安徳、(延引初例)寿永元十御ー、十一廿四辛卯大ー、近ー野洲ー、丹ー氷上ー、御屏ー、朝方伊経ー、後鳥羽、元暦元十御ー、十一十八癸卯大ー、近ー甲賀ー、丹ー多紀ー、土御門、建久九十廿七辛卯御ー、十一廿二乙卯大ー、近ー野洲ー、備中英賀ー、順徳、建暦二十廿二庚子御ー、十一十三乙卯大ー、近ー甲賀ー、丹波氷上郡。
書き下し
寛治元十廿二御禊、十一十九丁卯大嘗、近江甲賀郡、備中賀夜郡、御屏風、伊房書く、鳥羽、天仁元十廿一丁酉御禊、十一廿一丁卯大嘗、近江甲賀郡、丹波氷上郡、御屏風、定実章綱書く、崇徳、保安四十十五甲午御禊、十一十八丁卯大嘗、近江甲賀郡、備中下道郡、御屏風、近衛、康治元十廿六乙酉御禊、十一十五癸卯大嘗、近江野洲郡、丹波氷上郡、御屏風、定信書く、後白川、久寿二十廿九癸卯御禊、十一廿三丁卯大嘗、近江甲賀郡、丹波氷上郡、御屏風、朝隆書く、二条、平治元十廿一辛未御禊、十一廿三癸卯大嘗、近江坂田郡、丹波氷上郡、御屏風、伊行書く、六条、仁安元十廿七丁酉御禊、十一十五乙卯大嘗、近江坂田郡、丹波多紀郡、御屏風、伊行書く、高倉、嘉応元十、廿一己酉御禊、十一廿二辛卯大嘗、近江甲賀郡、備中賀夜郡、御屏風、朝方伊経書く、安徳、（延引の初例）寿永元十御禊、十一廿四辛卯大嘗、近江野洲郡、丹波氷上郡、御屏風、朝方伊経書く、後鳥羽、元暦元十御禊、十一十八癸卯大嘗、近江甲賀郡、丹波多紀郡、土御門、建久九十廿七辛卯御禊、十一廿二乙卯大嘗、近江野洲郡、備中英賀郡、順徳、建暦二十廿二庚子御禊、十一十三乙卯大嘗、近江甲賀郡、丹波氷上郡。
現代語訳
（堀河天皇：）寛治元年十月二十二日に御禊、十一月十九日（丁卯）に大嘗祭。悠紀は近江国甲賀郡、主基は備中国賀夜郡。御屏風は藤原伊房が書いた。鳥羽天皇：天仁元年十月二十一日（丁酉）に御禊、十一月二十一日（丁卯）に大嘗祭。悠紀は近江国甲賀郡、主基は丹波国氷上郡。御屏風は定実と章綱が書いた。崇徳天皇：保安四年十月十五日（甲午）に御禊、十一月十八日（丁卯）に大嘗祭。悠紀は近江国甲賀郡、主基は備中国下道郡。御屏風（書き手の記載なし）。近衛天皇：康治元年十月二十六日（乙酉）に御禊、十一月十五日（癸卯）に大嘗祭。悠紀は近江国野洲郡、主基は丹波国氷上郡。御屏風は藤原定信が書いた。後白河天皇：久寿二年十月二十九日（癸卯）に御禊、十一月二十三日（丁卯）に大嘗祭。悠紀は近江国甲賀郡、主基は丹波国氷上郡。御屏風は藤原朝隆が書いた。二条天皇：平治元年十月二十一日（辛未）に御禊、十一月二十三日（癸卯）に大嘗祭。悠紀は近江国坂田郡、主基は丹波国氷上郡。御屏風は藤原伊行が書いた。六条天皇：仁安元年十月二十七日（丁酉）に御禊、十一月十五日（乙卯）に大嘗祭。悠紀は近江国坂田郡、主基は丹波国多紀郡。御屏風は伊行が書いた。高倉天皇：嘉応元年十月二十一日（己酉）に御禊、十一月二十二日（辛卯）に大嘗祭。悠紀は近江国甲賀郡、主基は備中国賀夜郡。御屏風は朝方と伊経が書いた。安徳天皇：（延期の初めての例）寿永元年十月に御禊、十一月二十四日（辛卯）に大嘗祭。悠紀は近江国野洲郡、主基は丹波国氷上郡。御屏風は朝方と伊経が書いた。後鳥羽天皇：元暦元年十月に御禊、十一月十八日（癸卯）に大嘗祭。悠紀は近江国甲賀郡、主基は丹波国多紀郡。土御門天皇：建久九年十月二十七日（辛卯）に御禊、十一月二十二日（乙卯）に大嘗祭。悠紀は近江国野洲郡、主基は備中国英賀郡。順徳天皇：建暦二年十月二十二日（庚子）に御禊、十一月十三日（乙卯）に大嘗祭。悠紀は近江国甲賀郡、主基は丹波国氷上郡。
解説
関連する章句
-
『玉勝間』七の巻 御世御世の大嘗月日悠紀主基国郡宇多、仁和四十廿八御禊、十一廿二乙卯大嘗、近江播磨、醍醐、寛平九十廿五丁卯御禊、十一廿辛卯大嘗、近江丹波、御屏風野美材書く、朱雀、承平元十廿五御禊、十一十三辛卯大嘗、近江丹波、御屏風道風書く、村上、天慶九十廿八乙酉御禊、十一十六癸卯大嘗、近江備中、御屏風、道風書く、冷泉、安和元十廿六御禊、十一廿四癸卯大嘗、近江播磨、御屏風、紀時文書く、円融、天禄元十一十七乙卯大嘗、近江丹波、御屏風、藤佐理書く、花山、永観二十廿五御禊、十一廿一辛卯大嘗、近江高島郡、丹波天田郡、御屏風、佐理書く、一条、寛和二十廿三御禊、十一十五己卯大嘗、近江野洲郡、備中下道郡、御屏風、佐理書く、三条、長和元十廿七辛卯御禊、十一廿三乙卯大嘗、近江坂田郡、丹波天田郡、御屏風、行成書く、後一条、長和五十廿三甲午御禊、十一十五己卯大嘗、近江甲賀郡、備中下道郡、御屏風、行成書く、後朱雀、長元九十廿九乙酉御禊、十一十七癸卯大嘗、近江愛智郡、丹波氷上郡、御屏風、藤定頼書く、後冷泉、寛徳二十廿辛未御禊、十一十五大嘗、近江甲賀郡、備中英賀郡、御屏風、源兼行書く、後三条、治暦四十廿八丁卯御禊、十一廿二辛卯大嘗、近江愛智郡、備中英賀郡、御屏風兼行書く、白川、承保元十卅甲午御禊、十一廿一乙卯大嘗、近江坂田郡、丹波多紀郡、御屏風、兼行、堀川、
-
『玉勝間』八の巻 大嘗ゆきすきの国大嘗の悠紀主基は、かならず京より東と西なる国を、定めらるるように見えたれども、さしもあらざるにや。神亀元年の度は、由機備前の国、須機播磨の国なり。天平神護元年の度は、由機美濃の国、須伎越前の国なりき。
-
『玉勝間』一の巻 中臣寿詞物部の人等、酒造児・酒波・粉走・灰焼・新採・相候・稲実公等、大嘗会の斎場に持ち斎わり参来て、今年十一月の中の卯の日に、ゆしりいつしり持ち恐み恐み、清まわり仕え奉り、月の内に日時を撰び撰び定めて献る悠紀・主基の黒木・白木の大御酒を、大倭根子天皇が天つ御膳の長御膳の遠御膳と、汁にも実にも赤丹の穂にも聞こしめして、豊の明りに明り御坐して、天つ神の寿詞を称辞定め奉る皇神等も、千秋五百秋の相嘗に相うづのい奉り、堅磐に常磐に斎い奉り、いかし御世に栄えしめ奉り、康治元年より始めて、大地・月・日と共に照らし明らし御坐す事に、本末傾けず茂し槍の中執り持ちて仕え奉る中臣祭主正四位上行神祇大副大中臣朝臣清親、寿詞を称辞定め奉らくと申す。
-
『玉勝間』十二の巻 大嘗会の斎場この書の初若菜の巻のはじめに出だせる、中臣の寿詞の中に、大嘗会の斎場とある、会の字は、宮の誤りなるべしと云いて、みやと訓めるはおのれふと心得たがえたるにて、なかなかに誤りなりき。本のままにてよろし。大嘗会の三字を、おおにえと訓むべし。斎場は、別に北野に於て、その地をト定めて、構え造らるる事にて、大嘗宮とは別なり。九月下旬、悠紀・主基二国より齎し参れる、諸の物も人も、まず斎場に詣でて、そこにてくさぐさの事有りて、十一月祭の当日に至りて、斎場より大嘗宮に運び奉る。その行列など、儀式に委しく見えたり。またはじめ二国の斎郡にも、斎場を構えて、物することなれば、ここはその国の斎場を云えるか、はた京の斎場か、いずれにても有るべし。
-
『玉勝間』一の巻 中臣寿詞大嘗会の中臣寿詞と云う文あり。宇治の左大臣頼長公の台記の、康治元年の大嘗会の別記に載せられたり。その文、現御神と大八島国知ろしめす大倭根子天皇が御前に、天つ神の寿詞を称辞定め奉らくと申す。高天原に神留まり坐す皇親神漏岐・神漏美の命を持ちて、八百万の神等を集え賜いて、皇孫尊は高天原に事始めて、豊葦原の瑞穂の国を安国と平らけく知ろしめして、天つ日嗣の天つ高御座に御坐して、天つ御膳を長御膳の遠御膳と、千秋の五百秋に、瑞穂を平らけく安らけくゆにわに知ろしめせと事依さし奉りて、天降り坐しし後に、中臣の遠つ祖天児屋根命、皇御孫尊の御前に仕え奉りて、天忍雲根神を天の二上に上せ奉りて、神漏岐・神漏美命の前に受け給わり申すに、皇御孫尊の御膳つ水を、うつし国の水に天つ水を加えて奉らむと申せと、事教え給いしに依りて、天忍雲根神、天の浮雲に乗りて、神漏岐・神漏美命の前に申せば、天の玉櫛を事依さし奉りて、この玉櫛を刺し立てて、夕日より朝日の照るに至るまで、天つ詔戸の太詔刀言を以ちて告れ。かく告らば、まちは弱韮にゆつ五百篁生い出でむ。その下より天の八井出でむ。これを持ちて天つ水と聞こしめせと事依さし奉りき。かく奉りし任々に聞こしめすゆにわの瑞穂を、四国の卜部等、太兆に卜事を持ちて仕え奉る、悠紀に近江国野洲、主基に丹波国氷上を斎い定めて、
-
『玉勝間』一の巻 悠紀主基大嘗の悠紀主基の主基の事、書紀の私記に、師説に、斎忌に次ぐなりと云えるより、今に至るまで、人皆この意とのみ心得ためれど、ひがことなり。かの説は、天武紀に、斎忌、此をば踰既と云う、次、此をば須岐と云う、と有るによれるなれども、斎忌こそこの字の意なれ、次は借字にして、この字の意にはあらず。古はすべて言だに同じければ、字は、意にはかかわらず、借りて書けるに、次を須岐とも云えるから、言の同じきままに、借りて書きならえるを、そのままに書かれたる物なり。次の意にあらずと云うゆえは、悠紀と主基とは、何事も二方全く同じさまにして、一事もいささかのおとりまさりあること無ければ、次と云うべきよしさらに無し。天武紀なるは、借字なること、疑い無き物をや。主基は、禊の曾岐と同言にして、濯と云うことなり。みそぎも身灌にて、そそくとすすくと同じきを、共につづめて、曾岐とも須岐とも云えるなり。されば是れも、斎忌と同じさまの名にして、濯ぎ清めたるよしなるぞかし。
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』（PDF）と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る