玉勝間 ／ 六の巻 さぬきの国の山の谷なるあやしきゑり物

又かばかり高く大きなる、數十似のいはほどもにはまつその足代を構へんばかりも、かたき業なるべければ、此たくみ、さらに人の力の及ぶべきかぎりに有らずと云ひけりとぞ。いともあやしくくすしき事にぞ有ける。いづれの郡に、何と云ふ山の谷ぞ、いま一たび所をも聞き定めて、猶よく尋ぬべきことなり。土人は、弘法大師のゑれると、云ひ傳へたりとぞ。おのれ此事を聞て思ふに、まづすべて國國に、あやしき物と云へば、みな弘法のしわざと云ふは、常の事にて、そはもとより論ふにも足らず。又佛のかたと思ふも、例のひがことにて、これはた神代の人の形にて、神の造り給へる物とこそ覺ゆれ。行て見ん人、猶よく考へて定めてよ。すべて國國に、かうやうのあやしき所の有るには、必ず世世の法師共、あらたに手を加へて佛ざまにしなして、例の世ノ人をあざむくたぐひも多かるを、心してなまどはされそ。

新字：又かばかり高く大きなる、数十似のいはほどもにはまつその足代を構へんばかりも、かたき業なるべければ、此たくみ、さらに人の力の及ぶべきかぎりに有らずと云ひけりとぞ。いともあやしくくすしき事にぞ有ける。いづれの郡に、何と云ふ山の谷ぞ、いま一たび所をも聞き定めて、猶よく尋ぬべきことなり。土人は、弘法大師のゑれると、云ひ伝へたりとぞ。おのれ此事を聞て思ふに、まづすべて国国に、あやしき物と云へば、みな弘法のしわざと云ふは、常の事にて、そはもとより論ふにも足らず。又仏のかたと思ふも、例のひがことにて、これはた神代の人の形にて、神の造り給へる物とこそ覚ゆれ。行て見ん人、猶よく考へて定めてよ。すべて国国に、かうやうのあやしき所の有るには、必ず世世の法師共、あらたに手を加へて仏ざまにしなして、例の世ノ人をあざむくたぐひも多かるを、心してなまどはされそ。

書き下し

またかばかり高く大きなる、数十似のいわおどもには、まずその足代を構えんばかりも、かたき業なるべければ、このたくみ、さらに人の力の及ぶべきかぎりに有らずと云いけりとぞ。いともあやしくくすしき事にぞ有りける。いずれの郡に、何と云う山の谷ぞ、いま一たび所をも聞き定めて、なおよく尋ぬべきことなり。土人は、弘法大師のえれると、云い伝えたりとぞ。おのれこの事を聞きて思うに、まずすべて国々に、あやしき物と云えば、みな弘法のしわざと云うは、常の事にて、そはもとより論うにも足らず。また仏のかたと思うも、例のひがことにて、これはた神代の人の形にて、神の造り給える物とこそ覚ゆれ。行きて見ん人、なおよく考えて定めてよ。すべて国々に、こうようのあやしき所の有るには、必ず世々の法師ども、あらたに手を加えて仏ざまにしなして、例の世の人をあざむくたぐいも多かるを、心してなまどわされそ。